役(やく)職(しょく)

Makna

Makna diterjemahkan daripada JMdict; teks asal bahasa Inggeris dipaparkan selepas setiap makna.

1. 1

   kata nama

   jawatan; kedudukan rasmi

   EN post; official position

   彼(かれ)は大(だい)学(がく)で教(きょう)授(じゅ)という役(やく)職(しょく)に就(つ)いている。

   • Dia memegang jawatan sebagai profesor di universiti.

   Perkataan:彼(かれ)大(だい)学(がく)教(きょう)授(じゅ)という役(やく)職(しょく)について

   Disahkan

   新(あたら)しい役(やく)職(しょく)についたら、もっと責(せき)任(にん)が増(ふ)えるだろうね。

   • Bila dah dapat jawatan baru, tanggungjawab pun akan bertambah, kan.

   Perkataan:新(あたら)しい役(やく)職(しょく)もっと責(せき)任(にん)増(ふ)えるだろう

   Disahkan
2. 2

   jawatan pengurusan; kedudukan eksekutif

   EN managerial position; executive position

   彼(かれ)は四(よん)十(じゅう)歳(さい)で役(やく)職(しょく)についた。

   • Dia memegang jawatan tersebut pada usia empat puluh tahun.

   Perkataan:彼(かれ)４０(よんじゅう)役(やく)職(しょく)

   Disahkan

   この投(とう)資(し)案(あん)を実(じっ)行(こう)するには、事(じ)業(ぎょう)本(ほん)部(ぶ)長(ちょう)、あるいはそれに準(じゅん)ずる役(やく)職(しょく)以(い)上(じょう)の決(けっ)裁(さい)が必(ひつ)要(よう)です。

   • Untuk melaksanakan cadangan pelaburan ini, kelulusan daripada Ketua Pegawai Operasi atau jawatan yang setaraf atau lebih tinggi adalah diperlukan.

   Perkataan:投(とう)資(し)実(じっ)行(こう)事(じ)業(ぎょう)本(ほん)部(ぶ)あるいはそれに準(じゅん)ずる役(やく)職(しょく)以(い)上(じょう)決(けっ)裁(さい)必(ひつ)要(よう)

Contoh ayat 31