会(かい)社(しゃ)は倒(とう)産(さん)前(まえ)に全(すべ)ての債(さい)権(けん)債(さい)務(む)を清(せい)算(さん)しました。 회사는 파산하기 전에 모든 채권과 채무를 청산했습니다. 단어:会(かい)社(しゃ)倒(とう)産(さん)すべて債(さい)権(けん)債(さい)務(む)清(せい)算(さん)인증됨
今(こん)回(かい)の取(とり)引(ひき)で、両(りょう)社(しゃ)はすべての未(み)払(はら)い金(きん)を清(せい)算(さん)しました。 이번 거래를 통해 양사는 모든 미결제 금액을 청산했습니다. 단어:今(こん)回(かい)取(とり)引(ひき)両(りょう)社(しゃ)すべて未(み)払(はらい)金(きん)清(せい)算(さん)인증됨
長(なが)年(ねん)の確(かく)執(しつ)を清(せい)算(さん)し、ようやく和(わ)解(かい)に至(いた)りました。 오랜 갈등을 청산하고 마침내 화해에 이르렀습니다. 단어:長(なが)年(ねん)確(かく)執(しつ)清(せい)算(さん)ようやく和(わ)解(かい)至(いた)る인증됨
彼(かれ)は過(か)去(こ)の過(あやま)ちを清(せい)算(さん)し、人(じん)生(せい)の新(あたら)しいスタートを切(き)ろうとしています。 그는 과거의 잘못을 청산하고 인생의 새로운 시작을 하려고 합니다. 단어:彼(かれ)過(か)去(こ)過(あやま)ち清(せい)算(さん)人(じん)生(せい)新(あたら)しいスタートを切(き)るとして인증됨
凍(とう)死(し)しそうな乞(こ)食(じき)が手(て)当(あ)てのため、病(びょう)院(いん)に運(はこ)び込(こ)まれた。だが、その乞(こ)食(じき)は治(ち)療(りょう)費(ひ)を清(せい)算(さん)するような金(かね)は一(いち)文(もん)も、もってなかった。 동사할 것 같은 거지 하나가 치료를 위해 병원으로 실려 왔다. 하지만 그 거지는 치료비를 정산할 돈을 단 한 푼도 가지고 있지 않았다. 단어:凍(とう)死(し)するそう乞(こ)食(じき)が手(て)当(あて)のため病(びょう)院(いん)に運(はこ)び込(こ)むだそのは治(ち)療(りょう)費(ひ)を清(せい)算(さん)ような金(かね)一(いち)文(もん)も持(も)つ인증됨
このお支(し)払(はら)いが清(せい)算(さん)できないご事(じ)情(じょう)がおありでしたら、ご連(れん)絡(らく)ください。 혹시 이번 결제를 처리하기 어려운 사정이 있으시다면 연락 부탁드립니다. 단어:このお支(し)払(はら)いが清(せい)算(さん)できるご事(じ)情(じょう)あるですご連(れん)絡(らく)ください
経(けい)営(えい)難(なん)で会(かい)社(しゃ)を清(せい)算(さん)した。 경영난으로 회사를 청산했다. 단어:経(けい)営(えい)難(なん)会(かい)社(しゃ)清(せい)算(さん)편집부 예문
会(かい)社(しゃ)は倒(とう)産(さん)前(まえ)に全(すべ)ての債(さい)権(けん)債(さい)務(む)を清(せい)算(さん)しました。 회사는 파산하기 전에 모든 채권과 채무를 청산했습니다. 단어:会(かい)社(しゃ)倒(とう)産(さん)すべて債(さい)権(けん)債(さい)務(む)清(せい)算(さん)편집부 예문
長(なが)年(ねん)の確(かく)執(しつ)を清(せい)算(さん)し、ようやく和(わ)解(かい)に至(いた)りました。 오랜 갈등을 청산하고 마침내 화해에 이르렀습니다. 단어:長(なが)年(ねん)確(かく)執(しつ)清(せい)算(さん)ようやく和(わ)解(かい)至(いた)る편집부 예문
今(こん)回(かい)の取(とり)引(ひき)で、両(りょう)社(しゃ)はすべての未(み)払(はら)い金(きん)を清(せい)算(さん)しました。 이번 거래를 통해 양사는 모든 미결제 금액을 청산했습니다. 단어:今(こん)回(かい)取(とり)引(ひき)両(りょう)社(しゃ)すべて未(み)払(はらい)金(きん)清(せい)算(さん)편집부 예문