有(ゆう)効(こう)に使(つか)う

時(じ)間(かん)はできるだけ有(ゆう)効(こう)に使(つか)わなければならない。

• Man muss die Zeit so effektiv wie möglich nutzen.

時(じ)間(かん)を有(ゆう)効(こう)に使(つか)いなさい。

• Nutze deine Zeit effektiv.

私(わたし)は、日(に)本(ほん)での時(じ)間(かん)を有(ゆう)効(こう)に使(つか)った。

• Ich habe meine Zeit in Japan effektiv genutzt.

成(せい)功(こう)したいのなら時(じ)間(かん)を有(ゆう)効(こう)に使(つか)いなさい。

• Wenn du Erfolg haben willst, nutze deine Zeit effektiv.

大(だい)事(じ)なのは、使(つか)える時(じ)間(かん)をいかに有(ゆう)効(こう)に使(つか)うかである。

• Das Wichtige ist, wie man die zur Verfügung stehende Zeit effektiv nutzt.

若(わか)い間(あいだ)は自(じ)分(ぶん)の時(じ)間(かん)をできるだけ有(ゆう)効(こう)に使(つか)わなければならない。

• Solange man jung ist, muss man seine Zeit so effektiv wie möglich nutzen.

あなたが彼(かれ)らに寄(き)付(ふ)するお金(かね)は有(ゆう)効(こう)に使(つか)われると確(かく)信(しん)してもよい。

• Sie können darauf vertrauen, dass das Geld, das Sie ihnen spenden, effektiv verwendet wird.

重(じゅう)要(よう)なのは使(つか)える時(じ)間(かん)をどのように有(ゆう)効(こう)に使(つか)うかである。

• Wichtig ist, wie man die verfügbare Zeit effektiv nutzt.

その目(もく)標(ひょう)を達(たっ)成(せい)するために、残(のこ)りの時(じ)間(かん)を有(ゆう)効(こう)に使(つか)います。

• Um dieses Ziel zu erreichen, werde ich die verbleibende Zeit effektiv nutzen.

どんなに暇(ひま)でも、時(じ)間(かん)を有(ゆう)効(こう)に使(つか)う方(ほう)法(ほう)はたくさんあります。

• Egal wie viel Freizeit man hat, es gibt viele Möglichkeiten, die Zeit effektiv zu nutzen.