屋(や)根(ね)裏(うら)部(べ)屋(や)

屋(や)根(ね)裏(うら)部(べ)屋(や)のネズミを退(たい)治(じ)しなくてはと彼(かれ)はいっている。

• Er sagt, dass er die Mäuse auf dem Dachboden vertreiben muss.

屋(や)根(ね)裏(うら)部(べ)屋(や)のものを１度(いちど)すべて出(で)そう。

• Lass uns einmal alles aus dem Dachboden herausholen.

私(わたし)には屋(や)根(ね)裏(うら)部(べ)屋(や)で物(もの)音(おと)がしたように思(おも)える。

• Mir kommt es so vor, als ob es auf dem Dachboden ein Geräusch gegeben hätte.

お父(とう)さんの古(ふる)いレコードプレーヤーは、屋(や)根(ね)裏(うら)部(べ)屋(や)に大(たい)切(せつ)に保(ほ)管(かん)されているようです。

• Der alte Plattenspieler des Vaters scheint im Dachboden sorgfältig aufbewahrt zu werden.

屋(や)根(ね)裏(うら)部(べ)屋(や)にいるよ。

• Ich bin auf dem Dachboden.

トムは屋(や)根(ね)裏(うら)部(べ)屋(や)にいる。

• Tom ist auf dem Dachboden.

最(さい)上(じょう)階(かい)は屋(や)根(ね)裏(うら)部(べ)屋(や)ですよ。

• Das oberste Stockwerk ist ein Dachboden.

それって、まだ屋(や)根(ね)裏(うら)部(べ)屋(や)にあるの？

• Ist das noch auf dem Dachboden?

トムは屋(や)根(ね)裏(うら)部(べ)屋(や)で、箱(はこ)を一(ひと)つ見(み)つけた。

• Tom fand auf dem Dachboden einen Kasten.

屋(や)根(ね)裏(うら)部(べ)屋(や)で何(なに)が見(み)つかるかなんてわからないよ。

• Ich weiß nicht, was man im Dachboden finden wird.