位(い)置(ち)

私(わたし)はパレードが見(み)えるいい位(い)置(ち)にいた。

• Ich befand mich an einer guten Stelle, von der aus man die Parade sehen konnte.

彼(かれ)の事(じ)務(む)所(しょ)は町(まち)の中(ちゅう)心(しん)部(ぶ)に位(い)置(ち)している。

• Sein Büro befindet sich im Stadtzentrum.

その位(い)置(ち)に誰(だれ)を選(えら)ぶか考(かんが)えがありますか。

• Haben Sie eine Vorstellung davon, wen Sie für diese Position wählen möchten?

日(に)本(ほん)は北(きた)半(はん)球(きゅう)に位(い)置(ち)する。

• Japan liegt auf der Nordhalbkugel.

地(ち)図(ず)で町(まち)の位(い)置(ち)を見(み)つけた。

• Ich habe die Lage der Stadt auf der Karte gefunden.

位(い)置(ち)について、用(よう)意(い)、ドン。

• Auf die Plätze, bereit, los!

全(ぜん)員(いん)それぞれの位(い)置(ち)に着(つ)いた。

• Alle sind an ihren jeweiligen Positionen angekommen.

私(わたし)の位(い)置(ち)からは塔(とう)は見(み)えない。

• Von meiner Position aus ist der Turm nicht zu sehen.

その天(てん)文(もん)台(だい)はよい位(い)置(ち)にある。

• Das Observatorium befindet sich an einer guten Lage.

選(せん)手(しゅ)達(たち)はみな位(い)置(ち)についていた。

• Alle Athleten befanden sich an ihren Positionen.