かっこいい

あら、かっこよく決(き)めているわね。

• Oh, du siehst aber schick aus.

彼(かれ)、スラッとしてて、格(かっ)好(こう)いいじゃない。

• Er ist schlank und sieht ziemlich gut aus, oder?

彼(かれ)の車(くるま)は大(たい)変(へん)カッコイイ。

• Sein Auto ist echt cool.

かっこいい歩(ある)き方(かた)をするね。

• Du läufst ja echt cool.

これは兄(あに)です。かっこいいですね。

• Das ist mein älterer Bruder. Er ist cool, nicht wahr?

あんなカッコいい男(おとこ)、そうはいない。

• So einen gutaussehenden Mann gibt es nicht oft.

何(なに)を映(えい)画(が)で演(えん)じてもトムはかっこいい。

• Egal, was Tom in einem Film spielt, er sieht cool aus.

かっこいい服(ふく)を着(き)てかっこいいサングラスをかける。

• Schicke Kleidung tragen und eine coole Sonnenbrille aufsetzen.

彼(かれ)はスーツにネクタイを締(し)めてとてもかっこよく見(み)えた。

• Er sah mit seinem Anzug und der Krawatte sehr gut aus.

男(おとこ)でも女(おんな)でも腹(はら)が据(す)わっているってのはカッコいいですよね。

• Es ist cool, wenn man mutig ist, egal ob man ein Mann oder eine Frau ist, nicht wahr?