不(ふ)変(へん)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   Na-AdjektivNo-AdjektivNomen

   unveränderlich; beständig; ewig

   EN eternal; everlasting; unchangeable; immutable; immovable; constant; permanent; indestructible

   Antonym: 可(か)変(へん)

   真(しん)実(じつ)は時(じ)代(だい)を超(こ)えて不(ふ)変(へん)であるべきだ。

   • Die Wahrheit sollte zeitlos und unveränderlich sein.

   Wörter:真(しん)実(じつ)時(じ)代(だい)越(こ)える不(ふ)変(へん)である

   Verifiziert

   この塔(とう)は何(なに)世(せい)紀(き)にもわたって不(ふ)変(へん)の姿(すがた)を保(たも)ち続(つづ)けている。

   • Dieser Turm hat über Jahrhunderte hinweg seine unveränderte Gestalt bewahrt.

   Wörter:塔(とう)世(せい)紀(き)不(ふ)変(へん)姿(すがた)保(たも)ち続(つづ)ける

   Verifiziert
2. 2

   Nomen

   Invariante

   EN invariant

   Mathematik

   この量(りょう)は回(かい)転(てん)に対(たい)して不(ふ)変(へん)だ。

   • Diese Menge ist invariant gegenüber Rotation.

   Wörter:量(りょう)回(かい)転(てん)に対(たい)して不(ふ)変(へん)

   Verifiziert

Beispielsätze 5