Registrieren

騒(そう)音(おん)

そうおんsouon

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

Nomen

Lärm
EN noise; din

Beispielsätze 170

その騒(そう)音(おん)には我(が)慢(まん)できない。

Diesen Lärm halte ich nicht aus.

Wörter:その騒(そう)音(おん)には我(が)慢(まん)できる

Verifiziert

彼(かれ)は騒(そう)音(おん)を聞(き)いた。

Er hörte einen Lärm.

Wörter:彼(かれ)は騒(そう)音(おん)を聞(き)く

この騒(そう)音(おん)はなんだ？

Was ist das für ein Lärm?

Wörter:この騒(そう)音(おん)は何(なに)だ

騒(そう)音(おん)でこまっている。

Ich habe Probleme mit dem Lärm.

Wörter:騒(そう)音(おん)で困(こま)る

騒(そう)音(おん)は徐(じょ)々(じょ)に減(げん)少(しょう)した。

Der Lärm nahm allmählich ab.

Wörter:騒(そう)音(おん)は徐(じょ)々(じょ)に減(げん)少(しょう)する

騒(そう)音(おん)で頭(あたま)が割(わ)れそうだ。

Mein Kopf platzt gleich vor lauter Lärm.

Wörter:騒(そう)音(おん)で頭(あたま)が割(わ)れるそうだ

私(わたし)は騒(そう)音(おん)になれている。

Ich bin an den Lärm gewöhnt.

Wörter:私(わたし)は騒(そう)音(おん)に慣(な)れる

この騒(そう)音(おん)には苛々(いらいら)する。

Dieser Lärm macht mich wütend.

Wörter:この騒(そう)音(おん)にはいらいらする

騒(そう)音(おん)を下(さ)げてくれないか。

Könntest du den Lärm bitte leiser machen?

Wörter:騒(そう)音(おん)を下(さ)げるくれるか

騒(そう)音(おん)が彼(かれ)の睡(すい)眠(みん)を妨(さまた)げた。

Der Lärm störte seinen Schlaf.

Wörter:騒(そう)音(おん)が彼(かれ)睡(すい)眠(みん)を妨(さまた)げる