詳(くわ)しい

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   I-Adjektiv

   detailliert; ausführlich

   EN detailed; full; minute

   もっと詳(くわ)しい情(じょう)報(ほう)が欲(ほ)しい。

   • Ich möchte detailliertere Informationen.

   Wörter:もっと詳(くわ)しい情(じょう)報(ほう)が欲(ほ)しい

   Verifiziert

   彼(かれ)は詳(くわ)しいことはそれ以(い)上(じょう)言(い)わなかった。

   • Er sagte nichts Weiteres über die Einzelheiten.

   Wörter:彼(かれ)は詳(くわ)しいことそれ以(い)上(じょう)言(い)う

2. 2

   kundig; versiert; gut informiert

   EN knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with)

   Antonym: 疎(うと)い

   このあたりはお詳(くわ)しいですか。

   • Kennen Sie sich hier gut aus?

   Wörter:このあたりはお詳(くわ)しいですか

   Verifiziert

   彼(かれ)は日(に)本(ほん)の文(ぶん)化(か)に詳(くわ)しい。

   • Er kennt sich gut mit der japanischen Kultur aus.

   Wörter:彼(かれ)は日(に)本(ほん)の文(ぶん)化(か)に詳(くわ)しい

Beispielsätze 121