受(う)け継(つ)ぐ

彼(かれ)はその財(ざい)産(さん)を受(う)け継(つ)ぐ資(し)格(かく)はない。

• Er hat kein Recht, das Vermögen zu erben.

私(わたし)は彼(かれ)の財(ざい)産(さん)を受(う)け継(つ)いだ。

• Ich habe sein Vermögen geerbt.

彼(かれ)は莫(ばく)大(だい)な遺(い)産(さん)を受(う)け継(つ)いだ。

• Er hat ein riesiges Erbe geerbt.

母(はは)親(おや)の青(あお)い目(め)を受(う)け継(つ)いでいる。

• Er hat die blauen Augen seiner Mutter geerbt.

彼(かれ)は彼(かれ)の父(ちち)の財(ざい)産(さん)を受(う)け継(つ)いだ。

• Er hat das Vermögen seines Vaters geerbt.

この伝(でん)統(とう)は代(だい)々(だい)受(う)け継(つ)がれている。

• Diese Tradition wird von Generation zu Generation weitergegeben.

彼(かれ)は父(ちち)の天(てん)才(さい)を幾(いく)分(ぶん)受(う)け継(つ)いでいる。

• Er hat das Genie seines Vaters ein wenig geerbt.

彼(かの)女(じょ)の性(せい)格(かく)は母(はは)親(おや)から受(う)け継(つ)いでいる。

• Sie hat ihren Charakter von ihrer Mutter geerbt.

彼(かれ)は父(ちち)から受(う)けついだものを浪(ろう)費(ひ)した。

• Er hat das, was er von seinem Vater geerbt hatte, verschwendet.

彼(かの)女(じょ)はその気(き)性(しょう)を祖(そ)父(ふ)から受(う)け継(つ)いでいる。

• Sie hat dieses Temperament von ihrem Großvater geerbt.