引(ひ)き継(つ)ぐ

私(わたし)の息子(むすこ)が仕(し)事(ごと)を引(ひ)き継(つ)ぐだろう。

• Mein Sohn wird den Betrieb übernehmen.

彼(かれ)は仕(し)事(ごと)を引(ひ)き継(つ)いだ。

• Er übernahm die Arbeit.

僕(ぼく)が君(きみ)の仕(し)事(ごと)を引(ひ)き継(つ)ごう。

• Ich werde deine Arbeit übernehmen.

彼(かれ)はその商(しょう)売(ばい)を引(ひ)き継(つ)いだ。

• Er übernahm das Geschäft.

私(わたし)が君(きみ)の職(しょく)務(む)を引(ひ)き継(つ)ごう。

• Ich werde deine Aufgaben übernehmen.

彼(かの)女(じょ)は彼(かれ)の意(い)志(し)を引(ひ)き継(つ)いだ。

• Sie hat seinen Willen weitergeführt.

彼(かれ)は父(ちち)親(おや)の仕(し)事(ごと)を引(ひ)き継(つ)いだ。

• Er hat den Beruf seines Vaters übernommen.

私(わたし)は商(しょう)売(ばい)を父(ちち)から引(ひ)き継(つ)いだ。

• Ich habe das Geschäft von meinem Vater übernommen.

彼(かれ)は彼(かれ)の父(ちち)の意(い)志(し)を引(ひ)き継(つ)いだ。

• Er hat den Willen seines Vaters weitergeführt.

彼(かれ)はそのビジネスを引(ひ)き継(つ)いだ。

• Er übernahm das Geschäft.