Registrieren

りす

りすrisu

Selten oder FachspracheSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
Nomen

Eichhörnchen
EN squirrel (any mammal of family Sciuridae)

meist nur in Kana geschrieben
リスは枝(えだ)の中(なか)に隠(かく)れた。

Das Eichhörnchen versteckte sich in einem Ast.

Wörter:りすは枝(えだ)の中(なか)に隠(かく)れる
Verifiziert
リスは動(うご)きがすばやい。

Das Eichhörnchen ist flink.

Wörter:りすは動(うご)きが素(す)早(ばや)い
Japanisches Eichhörnchen
EN Japanese squirrel (Sciurus lis)

meist nur in Kana geschrieben

Siehe auch: 日本栗鼠(にほんりす)

Beispielsätze 10

リスは枝(えだ)の中(なか)に隠(かく)れた。

Das Eichhörnchen versteckte sich in einem Ast.

Wörter:りすは枝(えだ)の中(なか)に隠(かく)れる

Verifiziert

リスは動(うご)きがすばやい。

Das Eichhörnchen ist flink.

Wörter:りすは動(うご)きが素(す)早(ばや)い

リスはすばしこく木(き)を登(のぼ)る。

Eichhörnchen klettern flink auf Bäume.

Wörter:りすはすばしっこい木(き)を上(のぼ)る

栗鼠(りす)が池(いけ)で水(みず)浴(あ)びをしています。

Ein Eichhörnchen badet im Teich.

Wörter:りすが池(いけ)で水(みず)浴(あ)びをする

リスは忙(いそが)しく木(こ)の実(み)を集(あつ)めていた。

Das Eichhörnchen sammelte geschäftig Nüsse.

Wörter:りすは忙(いそが)しい木(き)の実(み)を集(あつ)める

ウサギはビーバーやリスと同(どう)族(ぞく)です。

Hasen sind mit Biber und Eichhörnchen verwandt.

Wörter:うさぎはビーバーやりすと同(どう)族(ぞく)です

栗鼠(りす)が激(はげ)しい風(かぜ)に逆(さか)らって進(すす)んでいた。

Das Eichhörnchen bewegte sich gegen einen heftigen Wind vorwärts.

Wörter:りすが激(はげ)しい風(かぜ)に逆(さか)らう進(すす)む

冬(ふゆ)に備(そな)えてりすが木(こ)の実(み)を蓄(たくわ)えている。

Ein Eichhörnchen sammelt Nüsse für den Winter.

Wörter:冬(ふゆ)に備(そな)えるりすが木(き)の実(み)を蓄(たくわ)える

白(しろ)い栗鼠(りす)と黒(くろ)い栗鼠(りす)の二(に)匹(ひき)の栗鼠(りす)がおおきな森(もり)の中(なか)に住(す)んでいました。

Zwei Eichhörnchen, ein weißes und ein schwarzes, lebten in einem großen Wald.

Wörter:白(しろ)いりす黒(くろ)い森(もり)内(うち)住(す)む

Automatisch abgeglichen

「見(み)られたからには生(い)かしてはおかぬ」と殺(さつ)人(じん)鬼(き)はドア下(か)の隙(すき)間(ま)から覗(のぞ)き込(こ)んだ栗鼠(りす)に言(い)った。

„Da du mich gesehen hast, werde ich dich nicht am Leben lassen“, sagte der Mörder zu dem Eichhörnchen, das durch den Spalt unter der Tür spähte.

Wörter:見(み)られるからには生(い)かす下(もと)隙(すき)間(ま)覗(のぞ)き込(こ)むりす言(い)う

Automatisch abgeglichen