Registrieren

森(もり)

もりmori

Sehr häufigSubstantiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1
Nomen

Wald
EN forest
野(や)獣(じゅう)は森(もり)に住(す)んでいる。

Die Bestie lebt im Wald.

Wörter:野(や)獣(じゅう)は森(もり)に住(す)む
Verifiziert
彼(かれ)は森(もり)で迷(まよ)った。

Er hat sich im Wald verirrt.

Wörter:彼(かれ)は森(もり)で迷(まよ)う
2
Schreinwald
EN shrine grove

Hinweis: besonders 杜(もり)

Siehe auch: 鎮(ちん)守(じゅ)の杜(もり)
鎮(ちん)守(じゅ)の森(もり)で子(こ)どもたちが遊(あそ)んでいる。

Im heiligen Hain des Schreins spielen Kinder.

Wörter:森(もり)子(こ)供(ども)たち遊(あそ)ぶ
Verifiziert

Beispielsätze 268

野(や)獣(じゅう)は森(もり)に住(す)んでいる。

Die Bestie lebt im Wald.

Wörter:野(や)獣(じゅう)は森(もり)に住(す)む

Verifiziert

彼(かれ)は森(もり)で迷(まよ)った。

Er hat sich im Wald verirrt.

Wörter:彼(かれ)は森(もり)で迷(まよ)う

月(つき)には森(もり)も無(な)い。

Auf dem Mond gibt es auch keine Wälder.

Wörter:月(つき)には森(もり)もない

木(き)を見(み)て森(もり)を見(み)ず。

Den Wald vor lauter Bäumen nicht sehen.

Wörter:木(き)を見(み)る森(もり)

森(もり)は僕(ぼく)の住(す)む家(いえ)だ。

Der Wald ist das Haus, in dem ich wohne.

Wörter:森(もり)は僕(ぼく)の住(す)む家(いえ)だ

彼(かれ)は森(もり)を通(とお)り抜(ぬ)けた。

Er ging durch den Wald.

Wörter:彼(かれ)は森(もり)を通(とお)り抜(ぬ)ける

彼(かれ)は森(もり)の中(なか)で迷(まよ)った。

Er hat sich im Wald verirrt.

Wörter:彼(かれ)は森(もり)の中(なか)で迷(まよ)う

彼(かれ)は森(もり)で道(みち)に迷(まよ)った。

Er hat sich im Wald verlaufen.

Wörter:彼(かれ)は森(もり)で道(みち)に迷(まよ)う

森(もり)を抜(ぬ)けて湖(みずうみ)に出(で)た。

Ich ging durch den Wald und kam an einem See an.

Wörter:森(もり)を抜(ぬ)ける湖(みずうみ)に出(で)る

森(もり)は鳥(とり)でにぎやかだ。

Der Wald ist durch die Vögel belebt.

Wörter:森(もり)は鳥(とり)で賑(にぎ)やかだ