Registrieren

Menü

Handschriftlich suchen

Wähle das geschriebene Zeichen

Schreiben Sie in das Feld.

Schreiben Sie ein Zeichen in das Feld. Die richtige Strichfolge liefert die besten Ergebnisse.

Nach Radikal suchen

Wähle einen oder mehrere Radikale, um Kanji anzuzeigen.

Wird geladen…

Passende Kanji

Wählen Sie die Teile, die Sie im Kanji erkennen. Nicht kombinierbare Teile sind ausgegraut.

Sprachsuche

Sprache wählen, auf das Mikrofon tippen und ein Wort oder einen kurzen Satz sagen.

Bildsuche

Oder Bild hierher ziehen oder einfügen (Strg+V)

Das Bild wird nur zur Texterkennung verwendet und nicht gespeichert.

すばしっこい

すばしっこいsubashikkoi

Selten oder FachspracheAdjektiv

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

  1. I-Adjektiv

    flink; flinkbeinig; agil

    EN quick; nimble; agile

  2. schlau; scharfsinnig; gerissen

    EN sharp; shrewd; smart; quick-witted

Beispielsätze 8

トムはすばしっこい。

  • Tom ist flink.

Wörter:すばしっこい

Automatisch abgeglichen

トムはすばしっこいよ。

  • Tom ist flink.

Wörter:すばしっこい

Automatisch abgeglichen

トムは豹(ひょう)のようにすばしっこい。

  • Tom ist so flink wie ein Leopard.

Wörter:ひょうのようにすばしっこい

Automatisch abgeglichen

その泥(どろ)棒(ぼう)はすばしっこく走(はし)った。

  • Der Dieb rannte flink davon.

Wörter:泥(どろ)棒(ぼう)すばしっこい走(はし)る

Automatisch abgeglichen

公(こう)園(えん)で見(み)かけたリスを写(しゃ)真(しん)に収(おさ)めようとしたが、すばしっこくて一(いち)枚(まい)もいいのが撮(と)れなかった。

  • Ich habe versucht, ein Foto von einem Eichhörnchen zu machen, das ich im Park gesehen habe, aber es war so flink, dass ich kein einziges gutes Bild machen konnte.

この選(せん)手(しゅ)はガタイもいいし、すばしっこい。

  • Dieser Spieler ist körperlich stark und zudem sehr flink.

Wörter:選(せん)手(しゅ)ガタイすばしっこい

Automatisch abgeglichen

Anmelden zum Fortfahren