規(き)制(せい)

交(こう)通(つう)規(き)制(せい)には従(したが)わないといけない。

• Man muss sich an die Verkehrsregeln halten.

交(こう)通(つう)規(き)制(せい)に従(したが)うべきだ。

• Man sollte sich an die Verkehrsregeln halten.

私(わたし)たちは規(き)制(せい)に従(したが)うべきだ。

• Wir sollten uns an die Vorschriften halten.

食(しょく)事(じ)は規(き)制(せい)正(ただ)しくとりなさい。

• Achte auf eine regelmäßige Ernährung.

こんな規(き)制(せい)は廃(はい)止(し)すべきです。

• Solche Regulierungen sollten abgeschafft werden.

生(せい)徒(と)たちは規(き)制(せい)で縛(しば)りつけられている。

• Die Schüler werden durch Vorschriften eingeschränkt.

この規(き)制(せい)はいくとおりにも解(かい)釈(しゃく)できる。

• Diese Regulierung kann auf vielfältige Weise interpretiert werden.

その規(き)制(せい)があてはまらない場(ば)合(あい)がある。

• Es gibt Fälle, in denen diese Regulierung nicht anwendbar ist.

彼(かれ)らは古(ふる)い規(き)制(せい)を廃(はい)止(し)することを決(き)めた。

• Sie haben beschlossen, die alten Vorschriften abzuschaffen.

市(し)内(ない)での車(くるま)の使(し)用(よう)を規(き)制(せい)する計(けい)画(かく)がある。

• Es gibt Pläne, die Nutzung von Autos in der Stadt zu beschränken.