クラッシュ

レースでクラッシュした。

• Ich bin beim Rennen verunfallt.

このソフトは、クラッシュばかりで使(つか)い物(もの)にならない。

• Diese Software stürzt ständig ab und ist völlig unbrauchbar.

このアプリは便(べん)利(り)なのに、頻(ひん)繁(ぱん)にクラッシュするので、使(つか)い物(もの)にならない。

• Diese App ist zwar praktisch, aber da sie ständig abstürzt, ist sie unbrauchbar.

パソコンのトラブルが発(はっ)生(せい)するのを極(きょく)端(たん)に嫌(きら)う私(わたし)にとって、今日(きょう)のクラッシュは耐(た)え難(がた)い出(で)来(き)事(ごと)でした。

• Für mich, der ich Computerprobleme extrem hasse, war der heutige Absturz ein unerträgliches Ereignis.

このソフトをインストールする前(まえ)にバージョンを確(かく)認(にん)せずに、システムがクラッシュするかもしれません。

• Wenn Sie die Version nicht überprüfen, bevor Sie diese Software installieren, könnte das System abstürzen.

ファイアフォックスがクラッシュした。

• Firefox ist abgestürzt.

私(わたし)のパソコンはウイルスでクラッシュしてしまった。

• Mein Computer ist wegen eines Virus abgestürzt.

ゲームがクラッシュした。

• Das Spiel ist abgestürzt.

ちくしょう、ＶＳコードがクラッシュした。ファイルをまだ保(ほ)存(ぞん)してない。

• Verdammt, VS Code ist abgestürzt. Ich habe die Datei noch nicht gespeichert.