出(で)来(き)事(ごと)

このようにしてその出(で)来(き)事(ごと)は起(お)こった。

• So ereignete sich das Ereignis.

これは実(じっ)際(さい)の出(で)来(き)事(ごと)です。

• Dies ist ein wahres Ereignis.

悲(かな)しい出(で)来(き)事(ごと)は忘(わす)れなさい。

• Vergiss die traurigen Ereignisse.

昨日(きのう)悲(かな)しい出(で)来(き)事(ごと)があった。

• Gestern ist etwas Trauriges passiert.

家(いえ)で不(ふ)幸(こう)な出(で)来(き)事(ごと)があった。

• Zu Hause ist etwas Unglückliches passiert.

彼(かれ)はその出(で)来(き)事(ごと)を重(じゅう)大(だい)視(し)した。

• Er sah das Ereignis als schwerwiegend an.

その出(で)来(き)事(ごと)が彼(かれ)を動(どう)転(てん)させた。

• Dieses Ereignis hat ihn aus der Fassung gebracht.

あっと言(い)う間(ま)の出(で)来(き)事(ごと)でした。

• Es geschah in einem Augenblick.

昨(さく)年(ねん)の主(おも)な出(で)来(き)事(ごと)は何(なん)でしたか。

• Was waren die wichtigsten Ereignisse des letzten Jahres?

昨日(きのう)の主(おも)な出(で)来(き)事(ごと)は何(なん)でしたか。

• Was waren die wichtigsten Ereignisse von gestern?