アプリ

iPadアプリを作(つく)るのがこんなに大(たい)変(へん)だとは思(おも)ってもみなかった。

• Ich hätte nie gedacht, dass es so schwierig wäre, eine iPad-App zu entwickeln.

このアプリ、使(つか)ったことがない。

• Ich habe diese App noch nie benutzt.

アプリのお知(し)らせをプッシュする。

• App-Benachrichtigungen per Push versenden.

このアプリの使(つか)い方(かた)がわかりません

• Ich weiß nicht, wie man diese App benutzt.

このアプリは共(きょう)通(つう)の基(き)盤(ばん)の上(うえ)で動(うご)く。

• Diese App läuft auf einer gemeinsamen Basis.

この新(あたら)しいアプリ、試(ため)してみないか。

• Willst du diese neue App mal ausprobieren?

新(あたら)しいアプリ、試(ため)してみましょうか。

• Sollen wir die neue App mal ausprobieren?

このアプリは、翻(ほん)訳(やく)するだけじゃない。

• Diese App übersetzt nicht nur.

この通(つう)訳(やく)アプリ、役(やく)に立(た)つそうですよ。

• Diese Dolmetscher-App soll wohl nützlich sein.

このアプリ、ぜひ使(つか)ってみてください。

• Bitte versuchen Sie unbedingt, diese App zu benutzen.