いらっしゃる

いらっしゃるirassharu

HäufigVerb

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

お母(かあ)さんはいらっしゃいますか。

Wörter:お母(かあ)さんはいらっしゃるか

Verifiziert

あなたはご両(りょう)親(しん)のどちらに似(に)ていらっしゃいますか。

Verifiziert

明(みょう)後(ご)日(にち)いらして下(くだ)さい。

先(せん)生(せい)がいらっしゃったよ。

Wörter:先(せん)生(せい)がいらっしゃるよ

食(しょく)事(じ)にいらしゃいませんか。

Wörter:食(しょく)事(じ)にいらっしゃるか

紹(しょう)介(かい)者(しゃ)はいらっしゃいますか。

長(なが)くいらっしゃるつもりですか。

来(らい)週(しゅう)はうちへいらしゃいませんか。

夕(ゆう)食(しょく)に家(いえ)へいらっしゃいませんか。

ハワイにいらしたらご案(あん)内(ない)します。

Godan-Verb (Sonderklasse aru). Häufig verwendete Formen. Abweichende Lesungen werden unten angezeigt.

WörterbuchformGrundform, informell	いらっしゃる
Höfliche Form (-masu)Höflich, Präsens/Futur	いらっしゃいます
Verneinungnicht …	いらっしゃらない
Höfliche VerneinungHöflich: nicht …	いらっしゃいません
Vergangenheithat …	いらっしゃった
Höfliche VergangenheitHöflich: hat …	いらっしゃいました
Verneinte Vergangenheithat nicht …	いらっしゃらなかった
Te-FormSatzverbindung; Bitten (…てください); Verlaufsform (…ている)	いらっしゃって
Potentialformkann …	いらっしゃれる
Passivwird … (Passiv)	いらっしゃられる
Kausativjemanden … lassen	いらっしゃらせる
Volitionalformlass uns …, vorhaben zu …	いらっしゃろう
ImperativSchroffer Befehl	いらっしゃい
Konditional (-ba)wenn …	いらっしゃれば