明後日(あさって)

Bedeutungen

Die Bedeutungen sind aus JMdict übersetzt; unter jeder Bedeutung steht das englische Original.

1. 1

   NomenAdverb

   übermorgen

   EN day after tomorrow

   会(かい)議(ぎ)は明(みょう)後(ご)日(にち)午(ご)後(ご)3時(じ)に開(かい)催(さい)されます。

   • Die Besprechung findet übermorgen um 15:00 Uhr statt.

   Wörter:会(かい)議(ぎ)明後日(あさって)午(ご)後(ご)時(とき)に開(かい)催(さい)される

   Verifiziert

   明(みょう)後(ご)日(にち)は友(とも)達(だち)と旅(りょ)行(こう)に行(い)く予(よ)定(てい)なので、今日(きょう)が最(さい)後(ご)の準(じゅん)備(び)日(び)だ。

   • Da ich übermorgen mit Freunden verreisen möchte, ist heute der letzte Vorbereitungstag.

   Wörter:明後日(あさって)友(とも)達(だち)旅(りょ)行(こう)行(い)く予(よ)定(てい)なので今日(きょう)最(さい)後(ご)準(じゅん)備(び)

   Verifiziert
2. 2

   No-Adjektiv

   falsch; verkehrt

   EN wrong (e.g. direction)

   Siehe auch: あさっての方(ほう)を向(む)く

   彼(かれ)は明(みょう)後(ご)日(にち)の方(ほう)向(こう)にボールを投(な)げた。

   • Er hat den Ball in eine völlig falsche Richtung geworfen.

   Wörter:彼(かれ)明後日(あさって)方(ほう)向(こう)ボール投(な)げる

   Verifiziert

Beispielsätze 60