似(に)る

私(わたし)の妹(いもうと)は、祖(そ)母(ぼ)に似(に)ている。

• Meine jüngere Schwester sieht meiner Großmutter ähnlich.

私(わたし)も似(に)た話(はなし)を聞(き)いたことがある。

• Ich habe auch schon eine ähnliche Geschichte gehört.

ニュージーランドの気(き)候(こう)は日(に)本(ほん)のと似(に)ている。

• Das Klima in Neuseeland ist ähnlich wie das in Japan.

妹(いもうと)は母(はは)に似(に)ている。

• Meine jüngere Schwester sieht meiner Mutter ähnlich.

彼(かの)女(じょ)は母(はは)親(おや)似(に)です。

• Sie sieht ihrer Mutter ähnlich.

息子(むすこ)は父(ちち)親(おや)に似(に)る。

• Der Sohn ähnelt dem Vater.

私(わたし)は母(はは)に似(に)ている。

• Ich sehe meiner Mutter ähnlich.

アヒルに似(に)てるの。

• Es sieht einem Enten ähnlich.

彼(かれ)は母(はは)親(おや)に似(に)ている。

• Er sieht seiner Mutter ähnlich.

大(たい)欲(よく)は無(む)欲(よく)に似(に)たり。

• Große Begierde ähnelt der Maßlosigkeit.