へと

ジョンは駅(えき)の方(ほう)へと歩(ある)いている。

• จอห์นกำลังเดินไปทางสถานีครับ

女(おんな)は悪(あく)魔(ま)の宴(うたげ)へと向(む)かう。

• หญิงสาวมุ่งหน้าไปยังงานเลี้ยงของเหล่าปีศาจ

宇(う)宙(ちゅう)の果(は)てへと私(わたし)を誘(さそ)う。

• มันเชื้อเชิญฉันไปสู่สุดขอบของจักรวาล

煙(けむり)は空(くう)中(ちゅう)へと舞(ま)い上(あ)がった。

• ควันลอยละล่องขึ้นไปบนอากาศ

ここへとぼくを導(みちび)いてくれる。

• มันจะนำทางผมมายังที่แห่งนี้

人(ひと)々(びと)は近(ちか)くの出(で)口(ぐち)へと向(む)かった。

• ผู้คนมุ่งหน้าไปยังทางออกที่อยู่ใกล้ที่สุด

財(ざい)産(さん)は父(ちち)から息子(むすこ)へと譲(ゆず)られた。

• ทรัพย์สินถูกส่งต่อจากพ่อไปยังลูกชาย

私(わたし)の友(とも)達(だち)はアメリカへと出(しゅっ)発(ぱつ)した。

• เพื่อนของฉันออกเดินทางไปยังอเมริกาแล้ว

その話(はなし)は親(おや)から子(こ)へと伝(つた)えられた。

• เรื่องราวนั้นถูกถ่ายทอดจากพ่อแม่สู่ลูก

文(ぶん)化(か)は世(せ)代(だい)から世(せ)代(だい)へと伝(つた)えられる。

• วัฒนธรรมถูกส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่น