よね

あなたは泳(およ)げますよね。

• คุณว่ายน้ำเป็นใช่ไหมครับ

今(いま)忙(いそが)しいですよね？

• ตอนนี้คุณกำลังยุ่งอยู่ใช่ไหมครับ?

ケンは今(いま)忙(いそが)しいんですよね？

• ตอนนี้เคนกำลังยุ่งอยู่ใช่ไหมครับ

少(すこ)し熱(ねつ)があると思(おも)うんだよね。

• ฉันว่าฉันน่าจะมีไข้นิดหน่อยนะ

どうしても習(しゅう)慣(かん)から抜(ぬ)けきれないんだよなあ。

• ฉันยังสลัดนิสัยเดิมๆ ออกไปไม่ได้เลยจริงๆ นะ

「トムとジョンって一(いち)卵(らん)性(せい)双(そう)生(せい)児(じ)とは聞(き)いてたけど、本(ほん)当(とう)によく似(に)てるよね？」「似(に)てる似(に)てる。親(おや)にも時(とき)々(どき)間(ま)違(ちが)えられるって言(い)ってたよ。あの二(ふた)人(り)はほんと、已(い)己(こ)巳(み)己(き)だよ」

• “ได้ยินมาว่าทอมกับจอห์นเป็นฝาแฝดแท้ แต่พวกเขาก็เหมือนกันมากจริงๆ เลยนะ?” “เหมือนมากเลยล่ะ เขาเคยบอกว่าบางทีพ่อแม่ก็ยังจำผิดเลย สองคนนั้นน่ะเหมือนกันอย่างกับแกะเลยล่ะ”