สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

医(い)療(りょう)従(じゅう)事(じ)者(しゃ)

いりょうじゅうじしゃiryoujuujisha

พบน้อยหรือศัพท์เฉพาะคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    บุคลากรทางการแพทย์

    EN health care professional; medical worker

ประโยคตัวอย่าง 15

医(い)療(りょう)従(じゅう)事(じ)者(しゃ)が手(て)洗(あら)いを怠(おこた)るべきではありません。

  • บุคลากรทางการแพทย์ไม่ควรละเลยการล้างมือครับ

คำศัพท์:医(い)療(りょう)従(じゅう)事(じ)者(しゃ)手(て)洗(あら)い怠(おこた)るではある

ตัวอย่างจากทีมงาน

医(い)療(りょう)従(じゅう)事(じ)者(しゃ)全(ぜん)員(いん)がワクチン接(せっ)種(しゅ)を受(う)ける必(ひつ)要(よう)がある。

  • บุคลากรทางการแพทย์ทุกคนจำเป็นต้องได้รับการฉีดวัคซีน

คำศัพท์:医(い)療(りょう)従(じゅう)事(じ)者(しゃ)全(ぜん)員(いん)ワクチン接(せっ)種(しゅ)受(う)ける必(ひつ)要(よう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

医(い)療(りょう)従(じゅう)事(じ)者(しゃ)は**倫(りん)理(り)的(てき)**な判(はん)断(だん)を常(つね)に求(もと)められます。

  • บุคลากรทางการแพทย์จำเป็นต้องมีการตัดสินใจทางจริยธรรมอยู่เสมอครับ

คำศัพท์:医(い)療(りょう)従(じゅう)事(じ)者(しゃ)倫(りん)理(り)的(てき)判(はん)断(だん)常(つね)に求(もと)めれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

医(い)療(りょう)従(じゅう)事(じ)者(しゃ)が患(かん)者(じゃ)のプライバシーを侵(しん)害(がい)するまじき行(こう)為(い)だ。

  • นี่เป็นการกระทำที่บุคลากรทางการแพทย์ไม่ควรทำอย่างยิ่ง เพราะเป็นการละเมิดความเป็นส่วนตัวของผู้ป่วย

คำศัพท์:医(い)療(りょう)従(じゅう)事(じ)者(しゃ)患(かん)者(じゃ)プライバシー侵(しん)害(がい)まじき行(こう)為(い)

ตัวอย่างจากทีมงาน

医(い)療(りょう)従(じゅう)事(じ)者(しゃ)が着(き)る白(はく)衣(い)は、清(せい)潔(けつ)感(かん)を保(たも)つために毎(まい)日(にち)洗(せん)濯(たく)される。

  • เสื้อกาวน์สีขาวที่บุคลากรทางการแพทย์สวมใส่จะถูกซักทุกวันเพื่อรักษาความสะอาด

คำศัพท์:医(い)療(りょう)従(じゅう)事(じ)者(しゃ)着(き)る白(はく)衣(い)清(せい)潔(けつ)感(かん)保(たも)つために毎(まい)日(にち)洗(せん)濯(たく)される

ตัวอย่างจากทีมงาน

医(い)療(りょう)従(じゅう)事(じ)者(しゃ)たる者(しゃ)には、患(かん)者(じゃ)の苦(くる)しみを理(り)解(かい)する共(きょう)感(かん)力(りょく)が必(ひつ)要(よう)だ。

  • ผู้ที่เป็นบุคลากรทางการแพทย์จำเป็นต้องมีทักษะความเห็นอกเห็นใจเพื่อที่จะเข้าใจความทุกข์ทรมานของผู้ป่วย

คำศัพท์:医(い)療(りょう)従(じゅう)事(じ)者(しゃ)者(もの)患(かん)者(じゃ)苦(くる)しみ理(り)解(かい)共(きょう)感(かん)必(ひつ)要(よう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

患(かん)者(じゃ)さんの笑(え)顔(がお)が見(み)られると、医(い)療(りょう)従(じゅう)事(じ)者(しゃ)のやる気(き)が上(あ)げられます。

  • เมื่อได้เห็นรอยยิ้มของคนไข้ ก็จะช่วยเพิ่มแรงจูงใจในการทำงานให้กับบุคลากรทางการแพทย์ครับ

คำศัพท์:患(かん)者(じゃ)笑(え)顔(がお)見(み)られる医(い)療(りょう)従(じゅう)事(じ)者(しゃ)やる気(き)上(あ)げれる

ตัวอย่างจากทีมงาน

医(い)療(りょう)従(じゅう)事(じ)者(しゃ)は、患(かん)者(じゃ)のプライバシーに対(たい)して最(さい)大(だい)限(げん)の配(はい)慮(りょ)が必(ひつ)要(よう)です。

  • บุคลากรทางการแพทย์จำเป็นต้องให้ความสำคัญกับความเป็นส่วนตัวของผู้ป่วยอย่างสูงสุดครับ

คำศัพท์:医(い)療(りょう)従(じゅう)事(じ)者(しゃ)患(かん)者(じゃ)プライバシーに対(たい)して最(さい)大(だい)限(げん)配(はい)慮(りょ)必(ひつ)要(よう)

ตัวอย่างจากทีมงาน

医(い)療(りょう)従(じゅう)事(じ)者(しゃ)が安(あん)全(ぜん)に働(はたら)けるように、十(じゅう)分(ぶん)な休(きゅう)憩(けい)時(じ)間(かん)を確(かく)保(ほ)しています。

  • เราจัดให้มีเวลาพักผ่อนที่เพียงพอ เพื่อให้บุคลากรทางการแพทย์สามารถทำงานได้อย่างปลอดภัยครับ

คำศัพท์:医(い)療(りょう)従(じゅう)事(じ)者(しゃ)安(あん)全(ぜん)働(はたら)くように十(じゅう)分(ぶん)休(きゅう)憩(けい)時(じ)間(かん)確(かく)保(ほ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

医(い)療(りょう)従(じゅう)事(じ)者(しゃ)の献(けん)身(しん)的(てき)な働(はたら)きがあっての患(かん)者(じゃ)さんの命(いのち)救(すく)いだ。感(かん)謝(しゃ)しかない。

  • ชีวิตของผู้ป่วยรอดมาได้ก็เพราะการทำงานอย่างทุ่มเทของบุคลากรทางการแพทย์ ผมรู้สึกขอบคุณอย่างยิ่งครับ

คำศัพท์:医(い)療(りょう)従(じゅう)事(じ)者(しゃ)献(けん)身(しん)的(てき)働(はたら)きあっての患(かん)者(じゃ)救(すく)い感(かん)謝(しゃ)

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ