ワクチン接(せっ)種(しゅ)

医(い)療(りょう)従(じゅう)事(じ)者(しゃ)全(ぜん)員(いん)がワクチン接(せっ)種(しゅ)を受(う)ける必(ひつ)要(よう)がある。

• บุคลากรทางการแพทย์ทุกคนจำเป็นต้องได้รับการฉีดวัคซีน

このワクチン接(せっ)種(しゅ)により、特(とく)定(てい)の病(びょう)気(き)に対(たい)する免(めん)疫(えき)が得(え)られます。

• การฉีดวัคซีนนี้จะทำให้ได้รับภูมิคุ้มกันต่อโรคเฉพาะอย่างครับ

インフルエンザのワクチン接(せっ)種(しゅ)でしたが、ちょっと痛(いた)かったですね。

• เป็นการฉีดวัคซีนไข้หวัดใหญ่ที่เจ็บนิดหน่อยนะครับ

新(しん)型(がた)コロナウイルスに対(たい)する免(めん)疫(えき)力(りょく)は、ワクチン接(せっ)種(しゅ)や過(か)去(こ)の感(かん)染(せん)によって高(たか)まります。

• ภูมิคุ้มกันต่อเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่สามารถเพิ่มสูงขึ้นได้ด้วยการฉีดวัคซีนหรือจากการติดเชื้อในอดีตครับ

ワクチン接(せっ)種(しゅ)を忘(わす)れずに。

• อย่าลืมฉีดวัคซีนนะครับ