山(さん)

あの高(たか)い山(やま)は筑(つく)波(ば)山(さん)です。

• ภูเขาสูงลูกนั้นคือภูเขาซึคุบะครับ

後(あと)は野(の)となれ山(さん)となれ。

• หลังจากนี้จะเป็นอย่างไรก็ช่างมันเถอะ

浅(せん)間(げん)山(さん)は今(いま)静(せい)止(し)している。

• ตอนนี้ภูเขาอาซามะกำลังสงบนิ่ง

浅(せん)間(げん)山(さん)は富(ふ)士(じ)山(さん)ほど高(たか)くない。

• ภูเขาอาซามะไม่สูงเท่าภูเขาไฟฟูจิครับ

向(む)こうに大(だい)雪(ゆき)山(やま)が見(み)えますか。

• คุณมองเห็นเทือกเขาไดเซ็ตสึซังอยู่ทางโน้นไหมครับ

エベレスト山(さん)は世(せ)界(かい)の最(さい)高(こう)峰(ほう)である。

• ยอดเขาเอเวอเรสต์เป็นยอดเขาที่สูงที่สุดในโลก

２階(にかい)へ上(あ)がると赤(あか)城(ぎ)山(さん)がよく見(み)える。

• พอขึ้นไปบนชั้นสองก็จะมองเห็นภูเขาอากิgi ได้ชัดเจน

富(ふ)士(じ)山(さん)は六(ろっ)甲(こう)山(ざん)のおよそ四(よん)倍(ばい)の高(たか)さです。

• ภูเขาฟูจิมีความสูงเป็นประมาณสี่เท่าของภูเขารกโกะครับ

エベレスト山(さん)は、いわば、世(せ)界(かい)の屋(や)根(ね)である。

• ยอดเขาเอเวอเรสต์เปรียบเสมือนหลังคาของโลก

函(はこ)館(だて)山(さん)に登(のぼ)るとすばらしい函(はこ)館(だて)の夜(や)景(けい)が見(み)られる。

• ถ้าปีนขึ้นไปบนภูเขาฮาโกดาเตะ จะสามารถมองเห็นวิวกลางคืนที่สวยงามของฮาโกดาเตะได้