สมัคร

はさみ

はさみhasami

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

กรรไกร
EN scissors; shears; clippers

มักเขียนด้วยคานะ

ดูเพิ่มเติม: はさみ
髪(かみ)を切(き)るために、美(び)容(よう)師(し)は鋭(するど)いはさみを選(えら)んだ。

ช่างทำผมเลือกกรรไกรที่คมเพื่อตัดผม

คำศัพท์:髪(かみ)を切(き)るために美(び)容(よう)師(し)鋭(するど)いはさみ選(えら)ぶ
ตรวจแล้ว
子(こ)供(ども)は絵(え)を切(き)るのに、はさみを不(ぶ)器(き)用(よう)に使(つか)っていた。

เด็กใช้กรรไกรอย่างเงอะงะในการตัดรูปภาพ

คำศัพท์:子(こ)供(ども)絵(え)切(き)るはさみ不(ぶ)器(き)用(よう)使(つか)う
ตรวจแล้ว
2
เครื่องเจาะรู
EN hole punch

มักเขียนด้วยคานะ
切(きっ)符(ぷ)にはさみを入(い)れる。

ใส่กรรไกรลงในตั๋ว

คำศัพท์:切(きっ)符(ぷ)はさみ
ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 39

ジェイはその古(ふる)いはさみを拾(ひろ)い上(あ)げた。

เจย์หยิบกรรไกรเก่าอันนั้นขึ้นมา

คำศัพท์:はその古(ふる)いはさみを拾(ひろ)い上(あ)げる

ตรวจแล้ว

はさみを取(と)って下(くだ)さい。

ช่วยหยิบกรรไกรให้หน่อยครับ

คำศัพท์:はさみを取(と)るください

そのはさみは切(き)れない。

กรรไกรนั้นตัดไม่เข้า

คำศัพท์:そのはさみは切(き)れる

私(わたし)は紙(かみ)をはさみで切(き)った。

ฉันใช้กรรไกรตัดกระดาษ

คำศัพท์:私(わたし)は紙(かみ)をはさみで切(き)る

これは誰(だれ)のはさみだろう。

นี่เป็นกรรไกรของใครกันนะ

คำศัพท์:これは誰(だれ)のはさみだろう

机(つくえ)の上(うえ)にはさみがあります。

มีกรรไกรอยู่บนโต๊ะครับ

คำศัพท์:机(つくえ)の上(うえ)にはさみがある

このはさみは良(よ)く切(き)れない。

กรรไกรนี้ตัดไม่ค่อยคม

คำศัพท์:このはさみは良(よ)い切(き)れる

このはさみは、よく切(き)れる。

กรรไกรนี้ตัดได้คมมาก

คำศัพท์:このはさみはよく切(き)れる

はさみを貸(か)してもらえますか。

ขอยืมกรรไกรหน่อยได้ไหมครับ

คำศัพท์:はさみを貸(か)すもらうか

はさみを貸(か)してくださいますか。

ขอยืมกรรไกรหน่อยได้ไหมครับ

คำศัพท์:はさみを貸(か)すくださるか