翼(つばさ)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ปีก

   EN wing

   それは翼(つばさ)の全(ぜん)長(ちょう)が約(やく)４インチある。

   • นั่นคือมันมีความยาวปีกทั้งหมดประมาณ 4 นิ้วครับ

   คำศัพท์:それは翼(つばさ)の全(ぜん)長(ちょう)が約(やく)インチある

   ตรวจแล้ว

   鳥(とり)は翼(つばさ)で飛(と)ぶ。

   • นกบินด้วยปีก

   คำศัพท์:鳥(とり)は翼(つばさ)で飛(と)ぶ

2. 2

   กลุ่มดาวปีก

   EN Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions)

   ดาราศาสตร์

   ดูเพิ่มเติม: 二(に)十(じゅう)八(はっ)宿(しゅく)ดูเพิ่มเติม: 朱(す)雀(ざく)

   古(こ)代(だい)中(ちゅう)国(ごく)の天(てん)文(もん)学(がく)では、翼(つばさ)は28の宿(やど)の1つとして知(し)られていました。

   • ในดาราศาสตร์จีนโบราณ ปีกเป็นที่รู้จักกันในฐานะหนึ่งใน 28 กลุ่มดาวนักษัตร

   คำศัพท์:古(こ)代(だい)中(ちゅう)国(ごく)天(てん)文(もん)学(がく)翼(つばさ)宿(やど)として知(し)られる

   ตรวจแล้ว
3. 3

   คำต่อท้ายลักษณนาม

   ลักษณนามสำหรับปีกหรือนก

   EN counter for birds or bird wings

   โบราณ

ประโยคตัวอย่าง 26