สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

羽(は)ばたく

はばたくhabataku

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. กริยากลุ่ม 1 (โกดัน, -ku)อกรรมกริยา

    กระพือปีก

    EN to flap (wings)

    鳥(とり)が翼(つばさ)をはばたかせた。

    • นกกระพือปีก

    คำศัพท์:鳥(とり)が翼(つばさ)を羽(は)ばたく

  2. โบยบินสู่โลกกว้าง

    EN to spread one's wings; to go out into the world

    卒(そつ)業(ぎょう)生(せい)が社(しゃ)会(かい)へ羽(は)ばたく。

    • เหล่าบัณฑิตกำลังจะโบยบินออกสู่สังคม

    คำศัพท์:卒(そつ)業(ぎょう)生(せい)社(しゃ)会(かい)羽(は)ばたく

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 8

鳥(とり)が翼(つばさ)をはばたかせた。

  • นกกระพือปีก

คำศัพท์:鳥(とり)が翼(つばさ)を羽(は)ばたく

卒(そつ)業(ぎょう)生(せい)が社(しゃ)会(かい)へ羽(は)ばたく。

  • เหล่าบัณฑิตกำลังจะโบยบินออกสู่สังคม

คำศัพท์:卒(そつ)業(ぎょう)生(せい)社(しゃ)会(かい)羽(は)ばたく

ตัวอย่างจากทีมงาน

鳥(とり)がバッサバッサと羽(は)ばたいて空(そら)へ飛(と)び立(た)った。

  • นกกระพือปีกพึ่บพั่บแล้วบินขึ้นไปบนท้องฟ้า

คำศัพท์:鳥(とり)バッサバッサ羽(は)ばたく空(から)飛(と)び立(た)つ

ตัวอย่างจากทีมงาน

鳥(とり)が巣(す)から飛(と)び出(だ)すと、空(そら)高(たか)く羽(は)ばたいて飛(と)び去(さ)っていった。

  • พอนกบินออกจากรัง มันก็กระพือปีกบินสูงขึ้นไปบนท้องฟ้าแล้วจากไป

คำศัพท์:鳥(とり)巣(す)飛(と)び出(だ)す空(そら)高(たか)く羽(は)ばたく飛(と)び去(さ)る

ตัวอย่างจากทีมงาน

空(そら)を見(み)上(あ)げると、鳥(とり)がゆったりと羽(は)ばたいていた。

  • เมื่อเงยหน้ามองขึ้นไปบนท้องฟ้า ก็เห็นนกกำลังขยับปีกบินอย่างช้าๆ

คำศัพท์:空(から)見(み)上(あ)げる鳥(とり)ゆったり羽(は)ばたく

จับคู่อัตโนมัติ

折(お)り紙(がみ)で作(つく)られた鶴(つる)が、まるで生(い)きているかのように羽(は)ばたいていた。

  • นกกระเรียนที่พับจากกระดาษโอริกามิกำลังขยับปีกราวกับว่ามันมีชีวิตอยู่จริงๆ

คำศัพท์:折(お)り紙(がみ)鶴(つる)まるで生(い)きるいるかのように羽(は)ばたく

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ