สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

野(や)外(がい)

やがいyagai

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่ขยายด้วย の

    กลางแจ้ง; กลางแจ้ง

    EN outdoors; outside; open air

    私(わたし)達(たち)は野(や)外(がい)でパーティーをした。

    • พวกเราจัดปาร์ตี้กันกลางแจ้ง

    คำศัพท์:私(わたし)たちは野(や)外(がい)でパーティーをする

  2. คำนาม

    ทุ่งกว้าง; ชานเมือง

    EN fields; outskirts; suburbs

ประโยคตัวอย่าง 11

天(てん)気(き)が良(よ)かったので、その野(や)外(がい)コンサートは大(だい)成(せい)功(こう)だった。

  • เพราะว่าอากาศดี คอนเสิร์ตกลางแจ้งครั้งนั้นจึงประสบความสำเร็จอย่างมาก

私(わたし)達(たち)は野(や)外(がい)でパーティーをした。

  • พวกเราจัดปาร์ตี้กันกลางแจ้ง

คำศัพท์:私(わたし)たちは野(や)外(がい)でパーティーをする

部(ぶ)の野(や)外(がい)パーティーは今(こん)度(ど)の土(ど)曜(よう)日(び)に公(こう)園(えん)で行(おこな)います。

  • งานปาร์ตี้กลางแจ้งของแผนกจะจัดขึ้นที่สวนสาธารณะในวันเสาร์ที่จะถึงนี้ครับ

天(てん)候(こう)の急(きゅう)変(へん)に即(そく)し、野(や)外(がい)イベントは中(ちゅう)止(し)に決(けっ)定(てい)しました。

  • เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหันของสภาพอากาศ จึงได้ตัดสินใจยกเลิกกิจกรรมกลางแจ้งครับ

คำศัพท์:天(てん)候(こう)急(きゅう)変(へん)即(そく)する野(や)外(がい)イベント中(ちゅう)止(し)決(けっ)定(てい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

天(てん)候(こう)が急(きゅう)変(へん)したため、直(ただ)ちに野(や)外(がい)イベントを中(ちゅう)止(し)にした。

  • เนื่องจากสภาพอากาศเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหัน จึงได้ยกเลิกกิจกรรมกลางแจ้งในทันที

คำศัพท์:天(てん)候(こう)急(きゅう)変(へん)したためる直(ただ)ちに野(や)外(がい)イベント中(ちゅう)止(し)

ตัวอย่างจากทีมงาน

今日(きょう)の野(や)外(がい)はとても暑(あつ)い。

  • วันนี้ข้างนอกร้อนมาก

คำศัพท์:今日(きょう)野(や)外(がい)とても暑(あつ)い

จับคู่อัตโนมัติ

野(や)外(がい)で楽(たの)しい時(じ)間(かん)を過(す)ごしました。

  • ผมได้ใช้เวลาที่สนุกสนานท่ามกลางธรรมชาติครับ

คำศัพท์:野(や)外(がい)楽(たの)しい時(じ)間(かん)過(す)ごす

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ