馬(うま)

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1. 1

   คำนาม

   ม้า

   EN horse

   馬(うま)に乗(の)ることができますか？

   • คุณขี่ม้าเป็นไหมครับ?

   คำศัพท์:君(きみ)は馬(うま)ことができるに乗(の)ることができるか

   ตรวจแล้ว

   馬(うま)に乗(の)せてよ。

   • ให้ฉันขี่ม้าด้วยสิ

   คำศัพท์:馬(うま)に乗(の)せるよ

2. 2

   การแข่งม้า

   EN horse racing

   ดูเพิ่มเติม: 競馬(くらべうま)

   日(にち)曜(よう)日(び)は馬(うま)で負(ま)けてしまった。

   • เมื่อวันอาทิตย์ผมแพ้พนันม้าครับ

   คำศัพท์:日(にち)曜(よう)日(び)馬(うま)負(ま)けるしまった

   ตรวจแล้ว
3. 3

   ตำแหน่งบิชอป

   EN promoted bishop

   คำย่อโชงิ

   ดูเพิ่มเติม: 竜(りゅう)馬(め)

   角(かく)が成(な)って馬(うま)になった。

   • เขามีเขาขึ้นมาแล้วกลายเป็นม้าไปเสียแล้ว

   คำศัพท์:角(かど)なる馬(うま)

   ตรวจแล้ว
4. 4

   อัศวิน (ไพ่)

   EN knight (court card in mekuri karuta and unsun karuta)

   เกมไพ่

   花(はな)札(ふだ)の「馬(うま)」は、取(と)り札(さつ)の価(か)値(ち)が高(たか)いので、集(あつ)めたいカードだ。

   • ไพ่ 'ม้า' ในฮานาฟุดะเป็นไพ่ที่อยากสะสม เพราะเป็นไพ่ที่มีแต้มสูง

   คำศัพท์:花(はな)札(ふだ)馬(うま)取(と)り札(ふだ)価(か)値(ち)高(たか)い集(あつ)めるカード

   ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 252