สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

内(ない)密(みつ)

ないみつnaimitsu

ใช้บ่อยคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำคุณศัพท์ -naคำนามที่ขยายด้วย の

    ความลับ; การเก็บเป็นความลับ

    EN privacy; secrecy; confidentiality

ประโยคตัวอย่าง 4

この情(じょう)報(ほう)は内(ない)密(みつ)にしてください。

  • กรุณาเก็บข้อมูลนี้ไว้เป็นความลับด้วยครับ

คำศัพท์:この情(じょう)報(ほう)は内(ない)密(みつ)にするください

ตรวจแล้ว

その知(し)らせは内(ない)密(みつ)にしておきなさい。

  • เก็บข่าวนี้ไว้เป็นความลับด้วยนะ

คำศัพท์:その知(し)らせは内(ない)密(みつ)にする置(お)く

マークは立(りっ)派(ぱ)な人(ひと)だから内(ない)密(みつ)のことを話(はな)しても大(だい)丈(じょう)夫(ぶ)だよ。

  • มาร์คเป็นคนดีและน่าเชื่อถือ ดังนั้นจะบอกเรื่องที่เป็นความลับให้เขารู้ก็ได้นะ

あなたと二(ふた)人(り)だけで内(ない)密(みつ)な話(はなし)がしたいです。

  • ผมอยากจะคุยเรื่องที่เป็นความลับกับคุณแค่สองคนครับ

คำศัพท์:あなた二(ふた)人(り)内(ない)密(みつ)話(はなし)したい

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ