สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

機(き)密(みつ)

きみつkimitsu

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    ความลับระดับสูง; ข้อมูลลับ

    EN secrecy; highly classified information

ประโยคตัวอย่าง 3

あそこの会(かい)社(しゃ)から技(ぎ)術(じゅつ)情(じょう)報(ほう)をもらうには、まず機(き)密(みつ)保(ほ)持(じ)契(けい)約(やく)を結(むす)ばなければいけない。

  • หากต้องการรับข้อมูลทางเทคนิคจากบริษัทแห่งนั้น ก่อนอื่นจะต้องทำสัญญาการรักษาความลับเสียก่อน

営(えい)業(ぎょう)上(じょう)の機(き)密(みつ)は、契(けい)約(やく)書(しょ)で明(めい)確(かく)に定(てい)義(ぎ)される。

  • ความลับทางธุรกิจจะถูกกำหนดไว้อย่างชัดเจนในสัญญา

คำศัพท์:営(えい)業(ぎょう)上(じょう)機(き)密(みつ)契(けい)約(やく)書(しょ)明(めい)確(かく)定(てい)義(ぎ)される

ตัวอย่างจากทีมงาน

このデータは機(き)密(みつ)ですから、個(こ)人(じん)情(じょう)報(ほう)を閲(えつ)覧(らん)することは許(きょ)可(か)されていません。

  • ข้อมูลนี้เป็นความลับ จึงไม่อนุญาตให้เข้าดูข้อมูลส่วนบุคคลครับ

คำศัพท์:データ機(き)密(みつ)ですから個(こ)人(じん)情(じょう)報(ほう)閲(えつ)覧(らん)許(きょ)可(か)されるません

ตัวอย่างจากทีมงาน

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ