สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

同(どう)等(とう)

どうとうdoutou

ใช้บ่อยคำคุณศัพท์

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำคุณศัพท์ -naคำนามที่ขยายด้วย のคำนาม

    ความเท่าเทียม; ความเสมอภาค; ระดับเดียวกัน

    EN equality; equal; same rights; same rank; equivalence

ประโยคตัวอย่าง 6

1メートルは1ヤードとは完(かん)全(ぜん)に同(どう)等(とう)ではない。

  • 1 เมตรไม่ได้เท่ากับ 1 หลาเสียทีเดียวครับ

คำศัพท์:メートルはヤードとは完(かん)全(ぜん)同(どう)等(とう)ではない

ตรวจแล้ว

男(おとこ)と女(おんな)は同(どう)等(とう)だと切(せつ)に感(かん)じる。

  • ผมรู้สึกอย่างสุดซึ้งว่าผู้ชายและผู้หญิงนั้นเท่าเทียมกัน

裁(さい)判(ばん)所(しょ)から提(てい)出(しゅつ)された謄(とう)本(ほん)は、原(げん)本(ぽん)と同(どう)等(とう)の法(ほう)的(てき)効(こう)力(りょく)を持(も)ちます。

  • สำเนาที่ยื่นจากศาลมีผลทางกฎหมายเทียบเท่ากับต้นฉบับครับ

提(てい)携(けい)業(ぎょう)務(む)に関(かん)与(よ)する甲(かぶと)および乙(おつ)の役(やく)員(いん)および正(せい)社(しゃ)員(いん)、契(けい)約(やく)社(しゃ)員(いん)、アルバイト、派(は)遣(けん)社(しゃ)員(いん)、非(ひ)常(じょう)勤(きん)職(しょく)員(いん)、並(なら)びに甲(かぶと)および乙(おつ)が本(ほん)契(けい)約(やく)と同(どう)等(とう)の機(き)密(みつ)情(じょう)報(ほう)および個(こ)人(じん)情(じょう)報(ほう)の取(とり)扱(あつか)い

  • กรรมการและพนักงานประจำ พนักงานสัญญาจ้าง พนักงานพาร์ทไทม์ พนักงานชั่วคราว พนักงานนอกเวลา ของฝ่าย ก และฝ่าย ข ที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินธุรกิจร่วมกัน ตลอดจนการจัดการข้อมูลลับและข้อมูลส่วนบุคคลในระดับที่เทียบเท่ากับสัญญาฉบับนี้ของฝ่าย ก และฝ่าย ข

だが、トム、エスペラントはコンピュータと同(どう)等(とう)に人(じん)工(こう)的(てき)だというわけではないんじゃないか?

  • แต่ว่านะทอม ภาษาเอสเปรันโตก็ไม่ได้เป็นสิ่งที่ถูกสร้างขึ้นมาเหมือนกับคอมพิวเตอร์ขนาดนั้นไม่ใช่เหรอ?

คำศัพท์:エスペラントコンピュータ同(どう)等(とう)人(じん)工(こう)的(てき)というわけではあるんじゃないか

จับคู่อัตโนมัติ

モロッコフランの価(か)値(ち)はフランスフランと同(どう)等(とう)でした。

  • ค่าของเงินฟรังก์โมร็อกโกมีค่าเท่ากับฟรังก์ฝรั่งเศสครับ

คำศัพท์:モロッコフラン価(か)値(ち)フランスフラン同(どう)等(とう)

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ