同(どう)様(よう)

この車(くるま)は新(しん)車(しゃ)同(どう)様(よう)だ。

• รถคันนี้เหมือนกับรถใหม่เลย

彼(かの)女(じょ)は姉(あね)同(どう)様(よう)きれいだ。

• เธอสวยเหมือนกับพี่สาวของเธอเลย

彼(かれ)は私(わたし)と同(どう)様(よう)若(わか)くない。

• เขาก็ไม่หนุ่มเหมือนกับผมครับ

君(きみ)も同(どう)様(よう)僕(ぼく)も悪(わる)くない。

• ทั้งเธอและฉันต่างก็ไม่ผิดเหมือนกัน

君(きみ)と同(どう)様(よう)僕(ぼく)も悪(わる)くない。

• ผมก็ไม่ได้ผิดเหมือนกับคุณหรอก

僕(ぼく)も君(きみ)と同(どう)様(よう)楽(たの)しくない。

• ผมก็ไม่สนุกเหมือนกับคุณเหมือนกัน

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)と同(どう)様(よう)泳(およ)げない。

• เขาว่ายน้ำไม่เป็นเหมือนกับเธอ

美(み)香(か)は恵(けい)子(こ)と同(どう)様(よう)魅(み)力(りょく)的(てき)だ。

• มิคะก็มีเสน่ห์เหมือนกับเคโกะ

彼(かれ)は私(わたし)と同(どう)様(よう)歌(か)手(しゅ)ではない。

• เขาไม่ใช่คนร้องเพลงเหมือนกับผม

彼(かれ)は死(し)んだのも同(どう)様(よう)である。

• การที่เขาตายไปแล้วก็เช่นเดียวกัน