同(どう)党(とう)

どうとうdoutou

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

1
คำนาม

พรรคเดียวกัน
EN same (political) party
この政(せい)策(さく)は**同(どう)党(とう)**の主(しゅ)要(よう)な公(こう)約(やく)の一(ひと)つです。

นโยบายนี้เป็นหนึ่งในคำมั่นสัญญาหลักของพรรคเดียวกันนี้ครับ

คำศัพท์:政(せい)策(さく)同(どう)党(とう)主(しゅ)要(よう)公(こう)約(やく)一(ひと)つ
ตรวจแล้ว
彼(かれ)は長(なが)年(ねん)、**同(どう)党(とう)**の議(ぎ)員(いん)として活(かつ)躍(やく)してきました。

เขาทำงานอย่างแข็งขันในฐานะสมาชิกสภาของพรรคเดียวกันมาเป็นเวลาหลายปีแล้วครับ

คำศัพท์:彼(かれ)長(なが)年(ねん)同(どう)党(とう)議(ぎ)員(いん)として活(かつ)躍(やく)
ตรวจแล้ว
2
พรรคดังกล่าว
EN the said party
彼(かれ)は自(じ)民(みん)党(とう)に入(はい)り、同(どう)党(とう)の幹(かん)事(じ)長(ちょう)になった。

เขาเข้าพรรค LDP และได้กลายเป็นเลขาธิการพรรค

คำศัพท์:彼(かれ)自(じ)民(みん)党(とう)入(い)り同(どう)党(とう)幹(かん)事(じ)長(ちょう)
ตรวจแล้ว