สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

持(も)っていく

もっていくmotteiku

ใช้บ่อยคำกริยา

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. สำนวนกริยาโกดัน (แบบ 行(い)く)

    นำไป; เอาไป

    EN to take (something) along; to bring with one; to carry (something) away; to bear

ประโยคตัวอย่าง 397

傘(かさ)を持(も)って行(い)きなさい。

  • เอา ร่ม ไป ด้วย นะ

คำศัพท์:傘(かさ)を持(も)っていくなさい

それをここから持(も)っていけ!

  • เอาอันนั้นไปจากที่นี่เลย!

คำศัพท์:それをここから持(も)っていく

その本(ほん)を持(も)っていってよい。

  • เอาหนังสือเล่มนั้นไปได้

คำศัพท์:その本(ほん)を持(も)っていく良(よ)い

傘(かさ)を持(も)ってったほうがいいよ。

  • พกร่มไปด้วยดีกว่านะ

คำศัพท์:傘(かさ)を持(も)っていく方(ほう)がいいよ

何(なに)を持(も)って行(い)けばいいですか。

  • ผมควรจะเอาอะไรไปบ้างครับ

คำศัพท์:何(なに)を持(も)っていくいいですか

ケイトの所(ところ)に持(も)って行(い)くんだ。

  • จะเอาไปให้เคทน่ะ

คำศัพท์:の所(ところ)に持(も)っていくのだ

カメラは持(も)っていくのですか。

  • คุณจะเอากล้องไปด้วยหรือเปล่าครับ

คำศัพท์:カメラは持(も)っていくのですか

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ