宮(きゅう)殿(でん)

宮(きゅう)殿(でん)は物(もの)々(もの)しい警(けい)戒(かい)ぶりだった。

• การรักษาความปลอดภัยที่พระราชวังนั้นดูเข้มงวดมาก

宮(きゅう)殿(でん)には高(たか)い塔(とう)がある。

• มีหอคอยสูงอยู่ในพระราชวัง

彼(かの)女(じょ)は宮(きゅう)殿(でん)へ案(あん)内(ない)してくれた。

• เธอพาฉันไปที่พระราชวัง

王(おう)は壮(そう)麗(れい)な宮(きゅう)殿(でん)で有(ゆう)名(めい)だった。

• พระราชาทรงมีชื่อเสียงจากพระราชวังอันโอ่อ่า

宮(きゅう)殿(でん)には国(こく)王(おう)と王(おう)妃(ひ)が住(す)んでいる。

• พระราชาและพระราชินีประทับอยู่ในพระราชวัง

上(うえ)はバッキンガム宮(きゅう)殿(でん)に住(す)んでいる。

• เบื้องบนพำนักอยู่ที่พระราชวังบัคกิงแฮมครับ

女(じょ)王(おう)はバッキンガム宮(きゅう)殿(でん)に住(す)んでいる。

• พระราชินีประทับอยู่ที่พระราชวังบัคกิงแฮม

我(われ)々(われ)の家(いえ)と比(くら)べると、彼(かれ)の家(いえ)は宮(きゅう)殿(でん)だ。

• เมื่อเทียบกับบ้านของพวกเราแล้ว บ้านของเขาเหมือนกับพระราชวังเลยครับ

この廃(はい)虚(きょ)はかつて立(りっ)派(ぱ)な宮(きゅう)殿(でん)であった。

• ซากปรักหักพังแห่งนี้เคยเป็นพระราชวังที่สง่างามมาก่อน

その王(おう)様(さま)はかつてあの宮(きゅう)殿(でん)に住(す)んでいた。

• พระราชาองค์นั้นเคยประทับอยู่ในพระราชวังแห่งนั้น