สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

衛(えい)生(せい)

えいせいeisei

ใช้บ่อยมากคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนาม

    สุขอนามัย; ความสะอาด

    EN hygiene; sanitation; cleanliness; health

    図(と)書(しょ)館(かん)は衛(えい)生(せい)面(めん)に気(き)をつかっている。

    • ห้องสมุดให้ความสำคัญกับเรื่องสุขอนามัยครับ

    คำศัพท์:図(と)書(しょ)館(かん)衛(えい)生(せい)気(き)を使(つか)う

  2. ห้องน้ำ

    EN toilet; restroom; bathroom

    วิศวกรรมโยธา

    このレストランの衛(えい)生(せい)状(じょう)態(たい)はどうなのでしょうか?少(すこ)し心(しん)配(ぱい)です。

    • สุขอนามัยของร้านอาหารแห่งนี้เป็นอย่างไรบ้างครับ ผมรู้สึกกังวลนิดหน่อยครับ

    คำศัพท์:レストラン衛(えい)生(せい)少(すこ)し心(しん)配(ぱい)

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 10

彼(かれ)は衛(えい)生(せい)監(かん)視(し)員(いん)である。

  • เขาเป็นเจ้าหน้าที่ตรวจสอบสุขอนามัย

คำศัพท์:彼(かれ)は衛(えい)生(せい)監(かん)視(し)員(いん)である

ตรวจแล้ว

このレストランの衛(えい)生(せい)状(じょう)態(たい)はどうなのでしょうか?少(すこ)し心(しん)配(ぱい)です。

  • สุขอนามัยของร้านอาหารแห่งนี้เป็นอย่างไรบ้างครับ ผมรู้สึกกังวลนิดหน่อยครับ

คำศัพท์:レストラン衛(えい)生(せい)少(すこ)し心(しん)配(ぱい)

ตัวอย่างจากทีมงาน

下(げ)水(すい)道(どう)法(ほう)は、公(こう)共(きょう)の衛(えい)生(せい)環(かん)境(きょう)を保(たも)つための法(ほう)律(りつ)である。

  • กฎหมายว่าด้วยระบบระบายน้ำเสียเป็นกฎหมายที่มีไว้เพื่อรักษาความสะอาดของสภาพแวดล้อมด้านสุขาภิบาลสาธารณะ

คำศัพท์:下(げ)水(すい)道(どう)法(ほう)公(こう)共(きょう)衛(えい)生(せい)環(かん)境(きょう)保(たも)つ法(ほう)律(りつ)である

ตัวอย่างจากทีมงาน

食(しょく)品(ひん)の衛(えい)生(せい)検(けん)査(さ)では、大(だい)腸(ちょう)菌(きん)の有(う)無(む)が重(じゅう)要(よう)な指(し)標(ひょう)となります。

  • ในการตรวจสอบสุขอนามัยของอาหาร การมีอยู่หรือไม่มีของเชื้ออีโคไลถือเป็นดัชนีชี้วัดที่สำคัญครับ

外(がい)食(しょく)業(ぎょう)では、顧(こ)客(きゃく)の安(あん)全(ぜん)と衛(えい)生(せい)を確(かく)保(ほ)するための対(たい)策(さく)が不(ふ)可(か)欠(けつ)です。

  • ในธุรกิจอาหาร มาตรการเพื่อรับประกันความปลอดภัยและสุขอนามัยของลูกค้าเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ครับ

衛(えい)生(せい)環(かん)境(きょう)の改(かい)善(ぜん)により、近(きん)年(ねん)は少(しょう)産(さん)少(しょう)死(し)の傾(けい)向(こう)が顕(けん)著(ちょ)になっています。

  • เนื่องจากการปรับปรุงสภาพแวดล้อมด้านสุขอนามัย ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมานี้จึงมีแนวโน้มที่อัตราการเกิดและการตายลดลงอย่างเห็นได้ชัดครับ

病(びょう)院(いん)の清(せい)掃(そう)スタッフは感(かん)染(せん)症(しょう)予(よ)防(ぼう)に努(つと)めていますが、患(かん)者(じゃ)さん自(じ)身(しん)の衛(えい)生(せい)意(い)識(しき)も重(じゅう)要(よう)です。

  • แม้ว่าพนักงานทำความสะอาดของโรงพยาบาลจะพยายามป้องกันการแพร่ระบาดของเชื้อโรค แต่ความตระหนักด้านสุขอนามัยของผู้ป่วยเองก็มีความสำคัญเช่นกันครับ

中(ちゅう)国(ごく)衛(えい)生(せい)当(とう)局(きょく)は、コロナウイルス拡(かく)大(だい)を阻(そ)止(し)するための措(そ)置(ち)をとっている。

  • ทางการสาธารณสุขของจีนกำลังดำเนินมาตรการเพื่อยับยั้งการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา

คำศัพท์:中(ちゅう)国(ごく)衛(えい)生(せい)当(とう)局(きょく)コロナウイルス拡(かく)大(だい)阻(そ)止(し)措(そ)置(ち)

จับคู่อัตโนมัติ

図(と)書(しょ)館(かん)は衛(えい)生(せい)面(めん)に気(き)をつかっている。

  • ห้องสมุดให้ความสำคัญกับเรื่องสุขอนามัยครับ

คำศัพท์:図(と)書(しょ)館(かん)衛(えい)生(せい)気(き)を使(つか)う

จับคู่อัตโนมัติ

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ