สมัคร

เมนู

ค้นหาด้วยลายมือ

เลือกตัวอักษรที่คุณเขียน

เริ่มเขียนในกรอบได้เลย

เขียนหนึ่งตัวอักษรในกรอบ การเขียนตามลำดับขีดที่ถูกต้องจะได้ผลดีที่สุด

ค้นหาด้วยส่วนประกอบ

เลือกส่วนประกอบอย่างน้อยหนึ่งส่วนเพื่อดูคันจิ

กำลังโหลด…

คันจิที่ตรงกัน

เลือกส่วนที่คุณเห็นในคันจิ ส่วนที่รวมกันต่อไม่ได้จะเป็นสีจาง

ค้นหาด้วยเสียง

เลือกภาษา แตะไมโครโฟน แล้วพูดคำหรือประโยคสั้น ๆ

ค้นหาจากรูปภาพ

หรือลากมาวาง หรือวาง (Ctrl+V) รูปภาพที่นี่

รูปภาพใช้เพื่ออ่านข้อความเท่านั้นและไม่ถูกเก็บไว้

ガイド

ガイドgaido

ใช้บ่อยคำนาม

ความหมาย

ความหมายแปลจาก JMdict และมีภาษาอังกฤษต้นฉบับอยู่ใต้แต่ละความหมาย

  1. คำนามคำนามที่เติม する ได้สกรรมกริยา

    ไกด์; ผู้นำเที่ยว

    EN guide; tour guide; conductor; guiding; leading

    そのガイドを咎(とが)めるな。

    • อย่าไปตำหนิไกด์คนนั้นเลย

    คำศัพท์:そのガイドを咎(とが)めるな

    観(かん)光(こう)ガイドは雇(やと)えますか。

    • สามารถจ้างไกด์นำเที่ยวได้ไหมครับ

    คำศัพท์:観(かん)光(こう)ガイドは雇(やと)うか

  2. คำนาม

    หนังสือคู่มือท่องเที่ยว

    EN guidebook

    旅(りょ)行(こう)のガイドを買(か)う。

    • ซื้อคู่มือท่องเที่ยว

    คำศัพท์:旅(りょ)行(こう)ガイド買(か)う

    ตรวจแล้ว

    この国(くに)の旅(りょ)行(こう)ガイドを見(み)せてくれませんか。

    • ช่วยเปิดคู่มือท่องเที่ยวของประเทศนี้ให้ผมดูหน่อยได้ไหมครับ

    คำศัพท์:この国(くに)の旅(りょ)行(こう)ガイドを見(み)せるくれるか

  3. ไกด์ตกปลา; วงแหวนนำสาย

    EN guide (on a fishing rod); guide ring

    ประมง/ตกปลา

    竿(さお)のガイドに糸(いと)を通(とお)す。

    • ร้อยสายผ่านไกด์ของคันเบ็ด

    คำศัพท์:竿(さお)ガイド糸(いと)を通(とお)す

    ตรวจแล้ว

ประโยคตัวอย่าง 26

そのガイドを咎(とが)めるな。

  • อย่าไปตำหนิไกด์คนนั้นเลย

คำศัพท์:そのガイドを咎(とが)めるな

観(かん)光(こう)ガイドは雇(やと)えますか。

  • สามารถจ้างไกด์นำเที่ยวได้ไหมครับ

คำศัพท์:観(かん)光(こう)ガイドは雇(やと)うか

日(に)本(ほん)語(ご)のガイドが雇(やと)えますか。

  • สามารถจ้างไกด์ภาษาญี่ปุ่นได้ไหมครับ

คำศัพท์:日(に)本(ほん)語(ご)のガイドが雇(やと)うか

เข้าสู่ระบบเพื่อดำเนินการต่อ