指(し)揮(き)者(しゃ)はオーケストラの指(し)揮(き)をする。 วาทยกรควบคุมวงออเคสตรา คำศัพท์:指(し)揮(き)者(しゃ)はオーケストラの指(し)揮(き)をするตรวจแล้ว
指(し)揮(き)者(しゃ)はその公(こう)園(えん)でデモ隊(たい)を解(かい)散(さん)させた。 วาทยกรได้ทำให้กลุ่มผู้ประท้วงสลายตัวไปจากสวนสาธารณะแห่งนั้น คำศัพท์:指(し)揮(き)者(しゃ)はその公(こう)園(えん)でデモ隊(たい)を解(かい)散(さん)させる
その指(し)揮(き)者(しゃ)はこの2度目(にどめ)の延(えん)期(き)によって本(ほん)当(とう)に不(ふ)安(あん)になった。 วาทยกรคนนั้นรู้สึกกังวลจริงๆ เนื่องจากการเลื่อนออกไปเป็นครั้งที่สองนี้ คำศัพท์:その指(し)揮(き)者(しゃ)はこの二(に)度(ど)目(め)の延(えん)期(き)によって本(ほん)当(とう)に不(ふ)安(あん)なる
指(し)揮(き)者(しゃ)はオーケストラの指(し)揮(き)をする。 วาทยกรควบคุมวงออเคสตรา คำศัพท์:指(し)揮(き)者(しゃ)はオーケストラの指(し)揮(き)をするตรวจแล้ว
指(し)揮(き)者(しゃ)として資(し)格(かく)十(じゅう)分(ぶん)である。 เขามีคุณสมบัติเพียงพอที่จะเป็นวาทยกร คำศัพท์:指(し)揮(き)者(しゃ)として資(し)格(かく)十(じゅう)分(ぶん)である
指(し)揮(き)者(しゃ)はその公(こう)園(えん)でデモ隊(たい)を解(かい)散(さん)させた。 วาทยกรได้ทำให้กลุ่มผู้ประท้วงสลายตัวไปจากสวนสาธารณะแห่งนั้น คำศัพท์:指(し)揮(き)者(しゃ)はその公(こう)園(えん)でデモ隊(たい)を解(かい)散(さん)させる
外(がい)見(けん)から判(はん)断(だん)して、彼(かれ)が指(し)揮(き)者(しゃ)にちがいない。 ดูจากรูปลักษณ์ภายนอกแล้ว เขาต้องเป็นวาทยกรแน่นอน คำศัพท์:外(がい)見(けん)から判(はん)断(だん)する彼(かれ)が指(し)揮(き)者(しゃ)に違(ちが)いない
その有(ゆう)名(めい)な指(し)揮(き)者(しゃ)はニューヨークに住(す)んでいる。 วาทยกรที่มีชื่อเสียงคนนั้นอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก คำศัพท์:その有(ゆう)名(めい)指(し)揮(き)者(しゃ)はニューヨークに住(す)む
このオーケストラの指(し)揮(き)者(しゃ)は優(すぐ)れた音(おん)楽(がく)家(か)です。 วาทยกรของวงออเคสตรานี้เป็นนักดนตรีที่ยอดเยี่ยมครับ คำศัพท์:このオーケストラの指(し)揮(き)者(しゃ)は優(すぐ)れる音(おん)楽(がく)家(か)です
楽(がく)団(だん)は新(あたら)しい指(し)揮(き)者(しゃ)の指(し)揮(き)ですばらしい演(えん)奏(そう)をした。 วงดนตรีได้ทำการแสดงที่ยอดเยี่ยมภายใต้การอำนวยเพลงของวาทยกรคนใหม่ คำศัพท์:楽(がく)団(だん)は新(あたら)しい指(し)揮(き)者(しゃ)の指(し)揮(き)で素(す)晴(ば)らしい演(えん)奏(そう)をする
バレエ音(おん)楽(がく)の指(し)揮(き)者(しゃ)として彼(かれ)にかなうものはいない。 ในฐานะวาทยกรดนตรีบัลเลต์ ไม่มีใครเทียบเขาได้เลย คำศัพท์:バレエ音(おん)楽(がく)の指(し)揮(き)者(しゃ)として彼(かれ)に敵(かな)う者(もの)はいる
その指(し)揮(き)者(しゃ)はこの2度目(にどめ)の延(えん)期(き)によって本(ほん)当(とう)に不(ふ)安(あん)になった。 วาทยกรคนนั้นรู้สึกกังวลจริงๆ เนื่องจากการเลื่อนออกไปเป็นครั้งที่สองนี้ คำศัพท์:その指(し)揮(き)者(しゃ)はこの二(に)度(ど)目(め)の延(えん)期(き)によって本(ほん)当(とう)に不(ふ)安(あん)なる