葉(は)

ใบไม้

EN leaf, plane, lobe, needle, blade, spear, counter for flat things, fragment, piece

JLPT N3

คำอ่านหลัก は คุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

คำที่ใช้คันจินี้ 579

คำที่เขียนด้วยคันจินี้ ป้ายกำกับบอกว่าคันจิอ่านอย่างไรในแต่ละคำ

言(こと)葉(ば) kotoba ばคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม ภาษา; ภาษาถิ่น
คำ; วลี; สำนวน

1,455 ประโยคตัวอย่าง

葉(は) ha はคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยมากคำนาม

คำนาม ใบไม้; ใบ

99 ประโยคตัวอย่าง

言(こと)葉(ば)遣(づか)い kotobazukai ばคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม การใช้ภาษา; วิธีการพูด

50 ประโยคตัวอย่าง

木(こ)の葉(は) konoha はคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยคำนาม

สำนวน · คำนาม ใบไม้

50 ประโยคตัวอย่าง

紅(こう)葉(よう) kouyou ようองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม · คำนามที่เติม する ได้ ใบไม้เปลี่ยนสี

40 ประโยคตัวอย่าง

はがき hagaki

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ไปรษณียบัตร
บันทึกสั้นๆ; ข้อความสั้นๆ

32 ประโยคตัวอย่าง

落(お)ち葉(ば) ochiba ばคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ใบไม้ร่วง
คำนาม · คำนามที่เติม する ได้ การร่วงของใบไม้

30 ประโยคตัวอย่าง

葉(は)っぱ happa はคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ใบไม้; ใบหญ้า; ใบสน
กัญชา

19 ประโยคตัวอย่าง

話(はな)し言(こと)葉(ば) hanashikotoba ばคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ภาษาพูด

11 ประโยคตัวอย่าง

合(あい)言(こと)葉(ば) aikotoba ばคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม รหัสผ่าน; คำลับ
คำขวัญ; สโลแกน

10 ประโยคตัวอย่าง

葉(は)巻(まき) hamaki はคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ซิการ์

8 ประโยคตัวอย่าง

若(わか)葉(ば) wakaba ばคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ใบอ่อน; ใบไม้ผลิใหม่

7 ประโยคตัวอย่าง

枯葉(かれは) kareha かれは

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ใบไม้แห้ง

7 ประโยคตัวอย่าง

絵(え)葉(は)書(がき) ehagaki はคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม โปสการ์ดที่มีรูปภาพ

7 ประโยคตัวอย่าง

紅葉(もみじ) momiji もみじ

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ต้นเมเปิล
คำนาม · คำนามที่เติม する ได้ ใบไม้เปลี่ยนสี

5 ประโยคตัวอย่าง

ブリキ buriki

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม แผ่นเหล็กเคลือบดีบุก

5 ประโยคตัวอย่าง

双(ふた)葉(ば) futaba ばคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ใบเลี้ยง, ต้นอ่อน
ระยะเริ่มต้น, ช่วงเริ่มต้น

4 ประโยคตัวอย่าง

枝(えだ)葉(は) edaha はคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม กิ่งก้านและใบ
คำนาม · คำนามที่ขยายด้วย の รายละเอียดที่ไม่สำคัญ; เรื่องนอกประเด็น

4 ประโยคตัวอย่าง

書(か)き言(こと)葉(ば) kakikotoba ばคุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ภาษาเขียน

4 ประโยคตัวอย่าง

落(らく)葉(よう)樹(じゅ) rakuyouju ようองโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน)

ใช้บ่อยคำนาม

คำนาม ต้นไม้ผลัดใบ

3 ประโยคตัวอย่าง

ประโยคตัวอย่าง 2,091

ดูประโยคทั้งหมด

分(わ)からない言(こと)葉(ば)がたくさんある。

มีคำศัพท์ที่ไม่เข้าใจเยอะเลย

คำศัพท์:わかる言(こと)葉(ば)がたくさんある

あまりに馬(ば)鹿(か)げていて言(こと)葉(ば)にできないことは歌(うた)うことで生(う)み出(だ)される。

สิ่งที่ไร้สาระเกินกว่าจะบรรยายเป็นคำพูดได้นั้น จะถูกสร้างขึ้นผ่านการร้องเพลง

คำศัพท์:あまりに馬(ば)鹿(か)げる言(こと)葉(ば)できる歌(うた)う生(う)み出(だ)す

傍(おか)目(め)八(はち)目(もく)という言(こと)葉(ば)があるように一(いち)度(ど)協(きょう)会(かい)から離(はな)れて、日(に)本(ほん)サッカーをみて頂(いただ)きたい。

อย่างที่มีคำกล่าวว่าการมองจากมุมมองของคนนอกนั้นช่วยให้เห็นภาพได้ชัดเจนขึ้น ผมจึงอยากให้คุณลองถอยห่างจากสมาคมสักพัก แล้วลองมาดูฟุตบอลญี่ปุ่นในมุมมองใหม่ดูครับ

คำศัพท์:岡(おか)目(め)八(はち)目(もく)という言(こと)葉(ば)があるように一(いち)度(ど)協(きょう)会(かい)から離(はな)れる日(に)本(ほん)サッカーを見(み)るいただくタイ

คำอ่าน

เรียงตามความถี่ที่พบในประโยคภาษาญี่ปุ่นปัจจุบัน คำอ่านหลักคือคำอ่านเมื่อคันจิตัวนั้นเป็นคำเดี่ยวที่ใช้ทั่วไป คำอ่านที่แสดงจาง ๆ แทบไม่ได้ใช้

องโยมิ (เสียงอ่านแบบจีน): ヨウ; คำอ่านที่ยืมมาจากภาษาจีน มักใช้ในคำประสมคันจิ
คุนโยมิ (เสียงอ่านแบบญี่ปุ่น): は; คำอ่านแบบญี่ปุ่นดั้งเดิม มักใช้เมื่อคันจิอยู่ตัวเดียวหรือมีโอกุริงานะ (คานะหลังจุด)
นาโนริ (คำอ่านในชื่อ): よ、わ; คำอ่านพิเศษที่ใช้ในชื่อคน