聡(そう)明(めい)

偉(い)人(じん)が必(かなら)ずしも聡(そう)明(めい)であるとは限(かぎ)らない。

• As grandes figuras não são necessariamente inteligentes.

彼(かれ)は聡(そう)明(めい)だと信(しん)じる。

• Acredito que ele é inteligente.

彼(かの)女(じょ)は聡(そう)明(めい)な生(せい)徒(と)だと分(わ)かった。

• Percebi que ela era uma aluna inteligente.

彼(かの)女(じょ)は聡(そう)明(めい)なだけでなく美(うつく)しい。

• Ela não é apenas inteligente, mas também bonita.

彼(かれ)は若(わか)いけれどとても聡(そう)明(めい)です。

• Ele é jovem, mas é muito inteligente.

彼(かれ)は彼(かの)女(じょ)の聡(そう)明(めい)さに恐(おそ)れをなした。

• Ele ficou intimidado pela inteligência dela.

ジャックはクラスで一(いち)番(ばん)聡(そう)明(めい)な少(しょう)年(ねん)です。

• O Jack é o rapaz mais inteligente da turma.

兄(あに)に比(くら)べれば、彼(かれ)はそれほど聡(そう)明(めい)ではない。

• Comparado com o seu irmão mais velho, ele não é tão inteligente.

彼(かれ)はクラスのどの生(せい)徒(と)にも負(ま)けないぐらい聡(そう)明(めい)である。

• Ele é tão inteligente que não perde para nenhum outro aluno da turma.

聡(そう)明(めい)な子(こ)供(ども)は失(しっ)敗(ぱい)してもそれを我(が)慢(まん)することができる。

• As crianças inteligentes conseguem suportar o fracasso.