兄(あに)

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

1. 1

   substantivo

   irmão mais velho

   EN older brother; elder brother

   Ver também: 弟(おと)

   トムは私(わたし)の兄(あに)です。

   • O Tom é meu irmão mais velho.

   Palavras:は私(わたし)兄(あに)です

   豊(ゆたか)には兄(あに)が二(ふた)人(り)いる。

   • O Yutaka tem dois irmãos mais velhos.

   Palavras:には兄(あに)が二(ふた)人(り)いる

2. 2

   cunhado

   EN brother-in-law (spouse's older brother or older sister's husband)

   Ver também: 義(ぎ)兄(けい)

   妻(つま)の兄(あに)は医(い)者(しゃ)だ。

   • O irmão da minha mulher é médico.

   Palavras:妻(つま)兄(あに)医(い)者(しゃ)

   Verificado

   私(わたし)の夫(おっと)には、兄(あに)が２人(ふたり)います。そう、私(わたし)は三(さん)男(なん)の嫁(よめ)です。

   • O meu marido tem dois irmãos mais velhos. Sim, eu sou a esposa do terceiro filho.

   Palavras:私(わたし)夫(おっと)には兄(あに)が二(ふた)人(り)いるそうは三(さん)男(なん)の嫁(よめ)です

Frases de exemplo 484