美(うつく)しい

うつくしいutsukushii

Muito comumAdjetivo

Significados

Os significados são traduzidos do JMdict; o original em inglês aparece a seguir a cada significado.

adjetivo -i

bonito; belo; puro
EN beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)

あなたは美(うつく)しい蝶(ちょう)々(ちょう)です。

Verificado

美(うつく)しい日(ひ)です。

Palavras:美(うつく)しい日(ひ)です

彼(かの)女(じょ)は美(うつく)しい。

Palavras:彼(かの)女(じょ)は美(うつく)しい

庭(にわ)の花(はな)は美(うつく)しい。

Palavras:庭(にわ)の花(はな)は美(うつく)しい

秋(あき)は月(つき)が美(うつく)しい。

Palavras:秋(あき)は月(つき)が美(うつく)しい

この川(かわ)は美(うつく)しい。

Palavras:この川(かわ)は美(うつく)しい

あの城(しろ)は美(うつく)しい。

Palavras:あの城(しろ)は美(うつく)しい

丘(おか)は紅(こう)葉(よう)が美(うつく)しい。

この薔(ば)薇(ら)は美(うつく)しい。

Palavras:このばらは美(うつく)しい

彼(かの)女(じょ)は本(ほん)当(とう)に美(うつく)しい。

adjetivo -i. Formas mais comuns. A leitura é exibida abaixo se for diferente.

Forma de dicionárioforma básica, informal	美(うつく)しいうつくしい
Polido (-masu)polido, presente/futuro	美(うつく)しいですうつくしいです
Negativonão …	美(うつく)しくないうつくしくない
Passado… no passado	美(うつく)しかったうつくしかった
Passado negativonão … no passado	美(うつく)しくなかったうつくしくなかった
Forma -teliga orações; pedidos (…てください); progressivo (…ている)	美(うつく)しくてうつくしくて
Forma adverbial (-ku)…-mente (modifica um verbo)	美(うつく)しくうつくしく
Condicional (-ba)se …	美(うつく)しければうつくしければ