定(てい)期(き)券(けん)

スミス氏(し)は定(てい)期(き)券(けん)を持(も)っていくのを忘(わす)れた。

• Encik Smith terlupa membawa pas perjalanan bermusimnya.

私(わたし)は愚(おろ)かにも定(てい)期(き)券(けん)を家(いえ)に置(お)き忘(わす)れた。

• Bodohnya saya kerana tertinggal pas perjalanan di rumah.

私(わたし)の定(てい)期(き)券(けん)は３月(さんがつ)３１日(にち)で期(き)限(げん)が切(き)れる。

• Pas bulanan saya akan tamat tempoh pada 31 Mac.

ボブは定(てい)期(き)券(けん)を持(も)ってくるのを忘(わす)れて、そのために学(がっ)校(こう)に遅(おく)れた。

• Bob terlupa membawa pas perjalanan, dan disebabkan itu dia lewat ke sekolah.

定(てい)期(き)券(けん)をパスケースに入(い)れました。

• Saya telah memasukkan pas perjalanan ke dalam bekas kad.

この街(まち)の交(こう)通(つう)費(ひ)、結(けっ)構(こう)高(たか)いんです。ちなみに、定(てい)期(き)券(けん)を買(か)うとお得(とく)です。

• Kos pengangkutan di bandar ini agak mahal. Sebagai info, anda boleh lebih jimat jika membeli pas perjalanan bulanan.

職(しょく)場(ば)に行(い)く途(と)中(ちゅう)、コンビニでお弁(べん)当(とう)を買(か)って、定(てい)期(き)券(けん)を買(か)い直(なお)して、電(でん)車(しゃ)に乗(の)る。

• Dalam perjalanan ke tempat kerja, saya membeli bento di kedai serbaneka, membeli semula pas perjalanan, dan menaiki kereta api.

バスの定(てい)期(き)券(けん)はお持(も)ちですか？

• Adakah anda mempunyai pas perjalanan bulanan bas?