職(しょく)員(いん)室(しつ)

彼(かれ)らは職(しょく)員(いん)室(しつ)にいます。

• Mereka berada di bilik guru.

ベスは今(いま)職(しょく)員(いん)室(しつ)で先(せん)生(せい)に会(あ)っています。

• Beth sedang berjumpa dengan guru di bilik guru sekarang.

生(せい)徒(と)は今(こん)週(しゅう)職(しょく)員(いん)室(しつ)に入(はい)ってはいけません。

• Murid-murid tidak dibenarkan masuk ke bilik guru pada minggu ini.

部(ぶ)活(かつ)の事(こと)で至(し)急(きゅう)お話(はな)ししたい事(こと)がありますので、職(しょく)員(いん)室(しつ)に来(き)てください。

• Ada perkara penting yang ingin saya bincangkan segera mengenai kelab, jadi sila datang ke bilik guru.

え？トナーが切(き)れてるんですか？仕(し)方(かた)ないですね。加(か)藤(とう)さん、すみませんが職(しょく)員(いん)室(しつ)に取(と)りに行(い)って下(くだ)さい。

• Eh? Toner dah habis ke? Nak buat macam mana, kan. Encik Kato, maaf ya, tapi tolong ambilkan di bilik guru.

先(せん)生(せい)、職(しょく)員(いん)室(しつ)へ行(い)きましょう。

• Cikgu, mari kita ke bilik guru.

先(せん)生(せい)、職(しょく)員(いん)室(しつ)へ来(き)てください。

• Cikgu, sila datang ke bilik guru.

職(しょく)員(いん)室(しつ)には、コピー機(き)が1台(だい)あります。

• Di bilik guru, terdapat sebuah mesin fotokopi.

職(しょく)員(いん)室(しつ)に入(はい)る方(ほう)は、ノックしてください。

• Sesiapa yang ingin masuk ke bilik kakitangan, sila ketuk pintu.

職(しょく)員(いん)室(しつ)の壁(かべ)は落(らく)書(が)きだらけで教(きょう)育(いく)的(てき)ではない。

• Dinding bilik guru penuh dengan contengan dan tidak bersifat mendidik.