応(おう)援(えん)

彼(かの)女(じょ)は自(じ)分(ぶん)のひいきの馬(うま)を応(おう)援(えん)した。

• Dia menyokong kuda kegemarannya.

何(なに)事(ごと)が起(お)ころうとも、君(きみ)を応(おう)援(えん)するよ。

• Apa pun yang berlaku, saya akan sentiasa menyokong awak.

応(おう)援(えん)してね！

• Sokonglah saya!

応(おう)援(えん)に行(い)きたいわ。

• Saya mahu pergi memberi sokongan.

彼(かれ)らは皆(みな)その候(こう)補(ほ)者(しゃ)を応(おう)援(えん)した。

• Mereka semua menyokong calon tersebut.

姉(あね)は若(わか)い力(りき)士(し)を応(おう)援(えん)しています。

• Kakak saya menyokong ahli gusti sumo muda itu.

大(たい)した力(ちから)にはならないかもしれませんけど、応(おう)援(えん)します。

• Mungkin tidak dapat membantu banyak, tetapi saya akan menyokong anda.

応(おう)援(えん)しているサッカーチームが負(ま)けつづけているので、苛々(いらいら)する。

• Aku rasa geram sebab pasukan bola sepak yang aku sokong kalah berterusan.

観(かん)衆(しゅう)はルチアーノを応(おう)援(えん)するかもしれないが、チャンピオンに勝(か)つ技(ぎ)術(じゅつ)がある。

• Penonton mungkin menyokong Luciano, tetapi dia mempunyai teknik untuk mengalahkan juara tersebut.

フットボールの試(し)合(あい)で、観(かん)客(きゃく)はふつうどちらかのチームを熱(ねっ)心(しん)に応(おう)援(えん)するが、応(おう)援(えん)するものの中(なか)には勝(か)ち目(め)のあるチームに乗(の)りかえようとするものが少(しょう)数(すう)いる。

• Dalam perlawanan bola sepak, penonton biasanya akan menyokong salah satu pasukan dengan penuh semangat, tetapi dalam kalangan penyokong tersebut, terdapat segelintir orang yang cuba beralih menyokong pasukan yang mempunyai peluang untuk menang.