最(さい)

全(ぜん)般(ぱん)的(てき)に見(み)てもこの学(がっ)校(こう)は最(さい)優(ゆう)秀(しゅう)校(こう)のひとつだ。

• 전반적으로 봐도 이 학교는 최우수 학교 중 하나다.

これは最(さい)重(じゅう)要(よう)問(もん)題(だい)だ。

• 이것은 가장 중요한 문제다.

彼(かれ)はもちろん村(むら)の最(さい)長(ちょう)老(ろう)だ。

• 그는 말할 것도 없이 마을의 최고 어르신이다.

祖(そ)母(ぼ)はこの町(まち)で最(さい)高(こう)齢(れい)です。

• 할머니는 이 마을에서 최고령이세요.

君(きみ)こそその仕(し)事(ごと)に最(さい)適(てき)任(にん)だよ。

• 너야말로 그 일에 딱이야.

彼(かれ)をその仕(し)事(ごと)の最(さい)適(てき)任(にん)者(しゃ)だと思(おも)う。

• 그가 그 일에 가장 적임자라고 생각한다.

彼(かれ)が最(さい)優(ゆう)秀(しゅう)投(とう)手(しゅ)だという自(じ)慢(まん)は本(ほん)当(とう)だ。

• 그가 최우수 투수라는 자랑은 사실이다.

貴(き)社(しゃ)のご注(ちゅう)文(もん)は最(さい)優(ゆう)先(せん)させております。

• 귀사의 주문을 최우선으로 처리하고 있습니다.

私(わたし)たちはワインは最(さい)優(ゆう)良(りょう)品(ひん)のみ使(つか)っている。

• 저희는 최상급 와인만을 사용합니다.

コカ・コーラは清(せい)涼(りょう)飲(いん)料(りょう)水(すい)ではいつも最(さい)有(ゆう)力(りょく)会(かい)社(しゃ)だ。

• 코카콜라는 청량음료 분야에서 언제나 가장 유력한 회사다.