회원가입

메뉴

필기 검색

쓴 글자를 선택하세요

상자 안에 쓰기 시작하세요.

상자 안에 글자 한 개를 써 주세요. 올바른 획순으로 쓰면 더 정확하게 인식됩니다.

부수로 검색

부수를 하나 이상 선택하면 한자가 표시됩니다.

로딩 중...

일치하는 한자

한자에서 보이는 부분을 선택하세요. 조합할 수 없는 부수는 흐리게 표시됩니다.

음성 검색

언어를 선택하고 마이크를 눌러 단어나 짧은 문장을 말해 주세요.

이미지로 검색

여기에 드래그하거나 붙여넣기(Ctrl+V)

이미지는 텍스트 인식용으로만 사용되며 저장되지 않습니다.

注(ちゅう)文(もん)

ちゅうもんchuumon

매우 빈번함명사

뜻

뜻은 JMdict에서 번역했으며, 각 뜻 뒤에 영어 원문이 함께 표시돼요.

  1. 명사suru가 붙는 명사타동사

    주문

    EN order (for an item)

    ご注(ちゅう)文(もん)をどうぞ。

    • 주문하시겠어요?

    단어:ご注(ちゅう)文(もん)をどうぞ

  2. 요구; 조건

    EN request; demand; condition

    貴(き)社(しゃ)のご提(てい)案(あん)に対(たい)し、私(わたし)どもはこのご注(ちゅう)文(もん)について5%の特(とく)別(べつ)値(ね)引(び)きをさせていただくことにします。

    • 귀사의 제안에 대해, 저희는 이번 주문에 대해 5% 특별 할인을 해드리기로 했습니다.

예문 316

貴(き)社(しゃ)のご提(てい)案(あん)に対(たい)し、私(わたし)どもはこのご注(ちゅう)文(もん)について5%の特(とく)別(べつ)値(ね)引(び)きをさせていただくことにします。

  • 귀사의 제안에 대해, 저희는 이번 주문에 대해 5% 특별 할인을 해드리기로 했습니다.

ご注(ちゅう)文(もん)をどうぞ。

  • 주문하시겠어요?

단어:ご注(ちゅう)文(もん)をどうぞ

注(ちゅう)文(もん)の品(しな)が届(とど)いた。

  • 주문한 물건이 도착했다.

단어:注(ちゅう)文(もん)の品(しな)が届(とど)く

ピザを注(ちゅう)文(もん)しない?

  • 피자 주문할래?

단어:ピザを注(ちゅう)文(もん)する

じゃあ注(ちゅう)文(もん)します。

  • 그럼 주문할게요.

단어:じゃあ注(ちゅう)文(もん)する

あとで注(ちゅう)文(もん)します。

  • 나중에 주문할게요.

단어:後(あと)で注(ちゅう)文(もん)する

注(ちゅう)文(もん)を確(かく)認(にん)しました。

  • 주문을 확인했습니다.

단어:注(ちゅう)文(もん)を確(かく)認(にん)する

로그인하여 계속하기